Dominique - Kadinja

As frantic numbers

Are chasing down the hours

And the unity

I live as a nervous needle

We are the nervous needles

Cry out the pain

Words eat me away

You’re the needle that pierces my throat

No matter how I tried

Tried to spit out your disease

Your fears

That covered the wall

Of our lives

Scratch my pages

For your smile in the dark

Unfunctional feelings

My love

I surrender myself to you

Despite the end of seasons

I remain

From winter through the never

Despite the end of seasons

I remain

Passions are still roaming

Further the way

(The way!)

To find our parallels

'Til the bursting point of ourselves

From day to day

(To day!)

As a change of season

(Seasons)

People think we live only through our senses

And that the world of appearences

Is all I need

Is all you need

Is all we need

Behind our sealed lips

Our days are dying

My love we’re crying

Through our times fading away

We were a hope through sorrow

Beyond the surface we looked into our minds

We’ve done our best

Oh!

Despite the end of seasons

I remain

From winter through the never

Despite the death of seasons

I remain

Passions are still roaming

Passions are still roaming

Passions are still roaming

Құтырған сандар ретінде

Сағаттарды қуып жүр

Және бірлік

Мен жүйке ине ретінде тұрамын

Біз жүйкенің инелері

Ауырсын деп айқайлаңыз

Сөздер мені жейді

Сен менің тамағымды тесетін инесің

Қалай  тырыссам да

Ауруыңызды                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Сіздің қорқыныштарыңыз

Бұл қабырғаны жауып тастады

Біздің өмірімізден

Менің беттерімді сызыңыз

Қараңғыда күлгеніңіз үшін

Функционалды емес сезімдер

Менің махаббатым

Мен өзімді саған беремін

Маусым соңына қарамастан

Мен қаламын

Қыстан ешқашан

Маусым соңына қарамастан

Мен қаламын

Құмарлықтар әлі де шаршауда

Әрі қарай жол

(Жолы!)

Параллельдерімізді табу үшін

'Өзіміз жарылғанға дейін

Күннен күнге

(Бүгінге дейін!)

Маусымның өзгерісі ретінде

(Жыл мезгілдері)

Адамдар бізді тек сезімдеріміз арқылы өмір сүреміз деп ойлайды

Және бұл көріну әлемі

Маған бәрі керек

Сізге қажет

Бізге керек нәрсе

Біздің мөрленген ерніміздің артында

Күндеріміз өтіп барады

Менің махаббатым, біз жылап жатырмыз

Біздің заманымыз жоғалып бара жатыр

Біз қайғы арқылы  үміт едік

Бетінен тыс біз өз ойымызға қарадық

Біз қолдан келгеннің бәрін жасадық

О!

Маусым соңына қарамастан

Мен қаламын

Қыстан ешқашан

Жыл мезгілдерінің өлгеніне қарамастан

Мен қаламын

Құмарлықтар әлі де шаршауда

Құмарлықтар әлі де шаршауда

Құмарлықтар әлі де шаршауда