Wings - Kadhja Bonet

As a child I played hockey

Idolised the ponies underneath

The saddles plain

And shoulders warring our country

Into night

Took a branch and then a ball

Found the greenest apple and carved and arrow

And saw it grow

And foraged into the forest without fear

Spied a bird with fragile wings

Cut a piece for balance, never more these passings

Tell me why does it worry this so much?

Worry this so much

Threw a shower to set her free

Tried to bend the arrow back into embroidery

But then her motor was bright in

Needle string

Cried and tried to make her breathe

Bath the sky the bird one

Thousand birds in every tree

So I could let mother find her

Rain on me

How to be a harmless man

I only wish to understand the power in my hands

Well time will show that a one man, come

Again

Took apprentice as a slave

Even angels wish to clip their wings and make mistakes

That oh, the apples get sweeter every year

Sweeter every year

Бала кезімде хоккей ойнадым

Астындағы понилерді пұтқа айналдырды

Ерлер жазық

Ал иықтар елімізбен соғысуда

Түнде

Бұтақ, сосын доп алды

Ең жасыл алма мен ойылған және жебені тапты

Оның өскенін көрді

Және қорықпай орманға жем болды

Қанаттары нәзік құсты аңдыды

Тепе-теңдік үшін бір бөлікті кесіңіз, енді ешқашан мұндай өтулер болмайды

Айтыңызшы, бұл неліктен соншалықты алаңдатады?

Осыны қатты уайымдаңыз

Оны босату үшін душ   тастады

Көрсеткіні қайтадан кестеге бүгуге  әрекеттенді

Бірақ содан кейін оның моторы жарқырайды

Ине жіп

Жылап, оны дем алуға тырысты

Аспанға шомылыңыз құс

Әр ағашта мың құс

Сондықтан анама оны тауып беруге  рұқсат бере аламын

Маған жаңбыр

Қалай зиянсыз адам болу керек

Мен өзімнің қолымдағы қуатты түсінгім келеді

Бір адам келетінін уақыт көрсетеді

Қайтадан

Шәкіртті құл ретінде қабылдады

Тіпті періштелер де қанаттарын қайырып, қателесуді қалайды

О, алма жыл сайын тәттіленеді

Жыл сайын тәтті