Take It Away from Me - Kadebostany
С переводом

Take It Away from Me - Kadebostany

Альбом
DRAMA: Act 1
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184390

Төменде әннің мәтіні берілген Take It Away from Me , суретші - Kadebostany аудармасымен

Ән мәтіні Take It Away from Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take It Away from Me

Kadebostany

Оригинальный текст

You showed me how much we need love

Sympathy and forgiveness

But now that I’m away I tend to forget how

To look myself in the mirror

I know that I could be better

Better than the monster I’m becoming now

Have you ever met him in your dreams?

When you’re all alone is he lurking?

Waiting for your heart to give in

Careful when you hear it coming

There is no way out if he gets in

You will never be the same

Take it away from m

Take it away from me and I’ll be born

Tak it away from me

Take it away from me

I beg please, please, do it

Entangled, trapped in my own maze

Used to live in the darkness

My idea’s all surrounded by a heavy haze

Cannot tell if the sun rose

If the moon kept her light glows

I think I’ve lost myself and now the drowning’s slow

Have you ever met him in your dreams?

When you’re all alone is he lurking?

Waiting for your heart to give in

Careful when you hear it coming

There is no way out if he gets in

You will never be the same

You will never be the same

You will never be the same

Take it away from me

Take it away from me

I beg please, please, do it

Take it away from me

Take it away from me

I beg please, please, do it

Take it away from me

Take it away from me

I beg please, please, do it

Перевод песни

Сіз маған махаббаттың қаншалықты қажет екенін көрсеттіңіз

Жанашырлық пен кешірім

Бірақ қазір мен алыста болғаннан кейін, қалай болғанын ұмытып кетемін

Өзімді айнаға қарау үшін

Мен жақсы болатынымды  білемін

Мен қазір болып жатқан құбыжықтан жақсырақ

Сіз оны түсіңізде кездестірдіңіз бе?

Сіз жалғыз қалғанда, ол жасырынып жүр ме?

Жүрегіңіздің берілгенін күту

Оның келе жатқанын естігенде абай болыңыз

Ол ішке кірсе, шығатын жол жоқ болмайды

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

Оны м ден алыңыз

Менен алып  алып            ту              

Менен алып кетіңіз

Менен алып кетіңіз

Өтінемін, өтінемін, орындаңыз

Өзімнің лабиринтімде тығылып қалдым

Қараңғылықта өмір сүру үшін қолданылады

Менің идеямның бәрі ауыр тұманмен қоршалған

Күннің шыққанын айта алмаймын

Айдың нұры жарқырап тұрса

Мен өзімді жоғалттым деп ойлаймын, енді суға батып бара жатырмын

Сіз оны түсіңізде кездестірдіңіз бе?

Сіз жалғыз қалғанда, ол жасырынып жүр ме?

Жүрегіңіздің берілгенін күту

Оның келе жатқанын естігенде абай болыңыз

Ол ішке кірсе, шығатын жол жоқ болмайды

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

Менен алып кетіңіз

Менен алып кетіңіз

Өтінемін, өтінемін, орындаңыз

Менен алып кетіңіз

Менен алып кетіңіз

Өтінемін, өтінемін, орындаңыз

Менен алып кетіңіз

Менен алып кетіңіз

Өтінемін, өтінемін, орындаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз