If You Don't Know - K9, Jade
С переводом

If You Don't Know - K9, Jade

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256260

Төменде әннің мәтіні берілген If You Don't Know , суретші - K9, Jade аудармасымен

Ән мәтіні If You Don't Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Don't Know

K9, Jade

Оригинальный текст

Now I gotta feeling

You were send to me straight from heaven

Could be no other reason

Everyday that I spent with you is so nice

You’re my fondation

So I know I’d be stuck without you

Ain’t no one else like you

Baby you’re one on a milllion

Je n’ai aucun regret

Auprès de toi un refuge j’ai trouvé

Tu es vraiment le seul

A qui je peux vraiment me dévoiler

Face à toi mon cœur faiblit, étonné

Et je n’ai plus qu'à m’abandonner

If you don’t know

If you don’t know

Reste auprès de moi

Prends soin de moi

If you don’t know

If you don’t know

Je ne vois que toi

Je t’ai dans la peau

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Well I just wanna

Tell you that I love you

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Girl you got my heart

Locked up for sure

Si tu n’es plus

Je n’ai plus qu'à mourir

Dis moi que tu ne vas pas t’enfuir

Tu me redonnes

L’envie d’aimer, de partager

Sans craindre d'être blesser

I’m so glad, so glad

I’m glad that you came into my life

I’m so glad, so glad

And happy that you said

You gonna be my wife

I’m so glad, so glad

You came into my world

And then changed my life

I’m so glad, so glad

Baby you know

That I Love you

If you don’t know

If you don’t know

Reste auprès de moi

Prends soin de moi

If you don’t know

If you don’t know

Je ne vois que toi

Je t’ai dans la peau

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Well I just wanna

Tell you that I love you

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Girl you got my heart

Locked up for sure

Regarde moi

I Love you baby

Je ne veux que toi

I need you baby

Aime moi

I Love you baby

Prend soin de moi

I need you baby

Regarde moi

I Love you baby

Je ne veux que toi

I need you baby

Aime moi

I Love you baby

Prend soin de moi

I need you baby

So if you don’t know

If you don’t know

Je ne veux que toi

If you don’t know

If you don’t know

Prends soin de moi

So if you don’t know

If you don’t know

Je ne veux que toi

If you don’t know

If you don’t know

Prends soin de moi…

Перевод песни

Енді мен сезінуім керек

Сіз маған көктен жөнелтілді

Басқа себеп болмауы мүмкін

Мен сенімен бірге өткізген күн сайын өте жақсы

Сіз менің қоғамсыз

Сондықтан сенсіз қалыпталатынымды  білемін

Сіздей ешкім жоқ

Балам, сен миллионға бірсің

Je n’ai aucun өкінішті

Auprès de toi un refuge j’ai trouvé

Tu es vraiment le seul

A qui je peux vraiment me dévoiler

Face à toi mon cœur faiblit, étonné

Et je n’ai плюс qu'à m’abandonner

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

Reste auprès de moi

Prends soin de moi

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

Je ne vois que toi

Je t’ai dans la peau

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Мен жай ғана қалаймын

Мен сені жақсы көретінімді айт

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Қыз, сен менің жүрегімді алдың

Әлбетте құлыпталған

Si tu n’es plus

Je n’ai плюс qu'à mourir

Dis moi que tu ne vas pas t’enfuir

Сіз мені қайталаңыз

L’envie d’aimer, de partager

Sans craindre d'être батасын беруші

Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын

Менің өміріме келгеніңізге қуаныштымын

Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын

Және айтқаныңызға қуаныштымын

Сіз менің әйелім боласыз

Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын

Сіз менің әлеміме келдіңіз

Содан кейін өмірімді өзгертті

Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын

Балам, сен білесің

Мен сені жақсы көремін

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

Reste auprès de moi

Prends soin de moi

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

Je ne vois que toi

Je t’ai dans la peau

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Мен жай ғана қалаймын

Мен сені жақсы көретінімді айт

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi

Қыз, сен менің жүрегімді алдың

Әлбетте құлыпталған

Моиға назар аударыңыз

Мен сені сүйемін жаным

Je ne veux que toi

Маған сен керексің, балақай

Әйтеуір

Мен сені сүйемін жаным

Prend soin de moi

Маған сен керексің, балақай

Моиға назар аударыңыз

Мен сені сүйемін жаным

Je ne veux que toi

Маған сен керексің, балақай

Әйтеуір

Мен сені сүйемін жаным

Prend soin de moi

Маған сен керексің, балақай

Сондықтан егер білмесеңіз

 Білмесеңіз

Je ne veux que toi

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

Prends soin de moi

Сондықтан егер білмесеңіз

 Білмесеңіз

Je ne veux que toi

 Білмесеңіз

 Білмесеңіз

Prends soin de moi…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз