
Төменде әннің мәтіні берілген Tele-Romeo , суретші - K3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K3
Refrein
Wie heb ik aan de lijn?
Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo
Liefde op het eerste gehoor.
Alle stoppen slaan plots door
Niemand die mij helpen kan.
Daar ben je plots, mijn ideale man
Leg die hoorn nu niet meer neer.
Zeg niet ,'t Nummer is verkeerd!
Want ik hoor jouw lieve stem.
En weet dat jij het bent
Wie heb ik aan de lijn?
Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo
Fluister zachtjes in m’n oor, Liefste schat we gaan ervoor
Ook al weet ik niks van jou, 'k denk dat ik van je hou
Wie heb ik aan de lijn?
Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo
Wie heb ik aan de lijn?
Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo
Voor je mij je nummer zei was het plots voorgoed voorbij
Een bliksemschicht verbrak de lijn.
Ik was alleen, vol vragen en vol pijn
Als het moet ga ik op zoek.
Draai elk nummer uit dat boek
Op een dag ben jij het echt.
En hoor ik hoe je zegt:
C’est qui à l’appareil?
Allo, allo
Je n’entend rien que ta voix, es-tu si beau
Je suis si amoureuse de toi, allo, allo
Mon Tele-Romeo
Wie heb ik aan de lijn?
Hallo, hallo?
Waar ben je dan, waarom verlang ik zo?
Om dicht bij jou te zijn, hallo, hallo?
Mijn Tele-Romeo
Wie heb ik aan de lijn?
Хор
Кім қоңырау шалып жатыр?
Сәлем Сәлем?
Қайдасың, мен неге аңсаймын?
Сізге жақын болу үшін, сәлем, сәлем?
Менің Tele-Romeo
Алғашқы естудегі махаббат.
Барлық аялдамалар кенеттен соғады
Маған көмектесетін ешкім жоқ.
Міне, кенеттен, менің идеал адамым
Бұл ресиверді қазір жерге қоймаңыз.
Нөмір қате деп айтпаңыз!
Өйткені мен сенің тәтті дауысыңды естимін.
Бұл сіз екеніңізді біліңіз
Кім қоңырау шалып жатыр?
Сәлем Сәлем?
Қайдасың, мен неге аңсаймын?
Сізге жақын болу үшін, сәлем, сәлем?
Менің Tele-Romeo
Құлағыма ақырын сыбырла, Сүйікті балам, барайық
Мен сен туралы ештеңе білмесем де, мен сені жақсы көремін деп ойлаймын
Кім қоңырау шалып жатыр?
Сәлем Сәлем?
Қайдасың, мен неге аңсаймын?
Сізге жақын болу үшін, сәлем, сәлем?
Менің Tele-Romeo
Кім қоңырау шалып жатыр?
Сәлем Сәлем?
Қайдасың, мен неге аңсаймын?
Сізге жақын болу үшін, сәлем, сәлем?
Менің Tele-Romeo
Сен маған нөміріңді айтпас бұрын кенет бітті
Найзағай соққан сызықты бұзды.
Мен жалғыз болдым, сұрақтарға толы және ауырдым
Керек болса іздеймін.
Сол кітаптағы әрбір әнді ойнатыңыз
Бір күні ол шынымен сен боласың.
Мен сіз айтқаныңызды |
C'est qui a l'appareil?
сәлем Сәлем
Je n'entend rien que ta voix, es-tu si beau
Je suis si amoureuse de toi, allo, allo
Дс Теле-Ромео
Кім қоңырау шалып жатыр?
Сәлем Сәлем?
Қайдасың, мен неге аңсаймын?
Сізге жақын болу үшін, сәлем, сәлем?
Менің Tele-Romeo
Кім қоңырау шалып жатыр?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз