
Төменде әннің мәтіні берілген Luka Luna , суретші - K3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K3
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna (haaa)
Ik neem je mee naar die stralende zomerdag
Toen ik de zee in z’n diep blauwe ogen zag
Duizend meisjes om je heen
Luka jij was nooit alleen
Ik neem je mee naar die bruisende dromenstad
Een reuzenfeest en een meid die de tijd vergat
Droom ik Luka, ben ik gek?
Soms lijk ik terug op die plek (en)
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Hij glundert en hij straalt
Verleid ons allemaal
De zuiderzon deed verliefd op z’n gouden huid
Ik tintel als ik hem zie en ik schreeuw het uit
Knijp me, zeg me, ben je echt
Maanden, jaren vallen plots weg (en)
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Hij glundert en hij straalt
Verleid ons allemaal
Als de hemel daarboven plots naar je lacht
Wat is het leven mooi
Iedereen werd ooit wel eens smoor op een zomernacht
En dat liefje dat vergeet je vast nooit (en)
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Hij glundert en hij straalt
Verleid ons allemaal
Ik ben verliefd op Luka Luna
We dansen op het strand
En stoeien in het zand
Ik ben verliefd op Luka Luna
Ach, was hij nu maar hier
Maar hij was vijf en ik vier
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Біз жағада билейміз
Және құмда ойнау
Мен Лука Лунаға ғашықпын (хааа)
Мен сізді жаздың сол шуақты күніне апарамын
Мен оның терең көк көздерінде теңізді көргенде
Айналаңызда мың қыз
Лука сен ешқашан жалғыз болған жоқсың
Мен сені армандардың қайнаған қаласына апарамын
Алып кеш пен уақытты ұмытқан қыз
Мен Луканы түстедім бе, мен жындымын ба?
Кейде мен сол жерге қайта қараймын
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Біз жағада билейміз
Және құмда ойнау
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Ол жарқырап, жарқырап жатыр
Барлығымызды азғырыңыз
Де Зуидерзон өзінің алтын терісіне ғашық болды
Оны көргенде дірілдеп, жылап жіберемін
Мені шымшып ал, айтшы, сен шынымен бе?
Айлар, жылдар кенет жоғалады
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Біз жағада билейміз
Және құмда ойнау
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Ол жарқырап, жарқырап жатыр
Барлығымызды азғырыңыз
Жоғарыдағы аспан кенеттен сізге күлімдегенде
Өмір не деген әдемі
Жаздың түнінде бәрі бір уақытта тұншығып қалды
Ал сен еш еш еш еш ұмытпай ұмытпай |
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Біз жағада билейміз
Және құмда ойнау
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Ол жарқырап, жарқырап жатыр
Барлығымызды азғырыңыз
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Біз жағада билейміз
Және құмда ойнау
Мен Лука Лунаға ғашықпын
Әй, ол осында болса ғой
Бірақ ол бесте, мен төртте
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз