
Төменде әннің мәтіні берілген Letter V , суретші - K3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K3
To the left
To the right
To the left, right, left, right, left, right
He!
Weet je wat?
We spelen een spel!
Dus luister goed naar wat ik vertel
Als ik jou de eerste letter zeg
En jij mag het raden!
Ik ken jou van a tot z, dus ik geef je een letter uit het alfabet
Die je iets over jezelf vertelt
En jij mag het raden!
(jij mag het raden)
Soms weet je zelf niet wat je voelt vanbinnen
Tot je er niks meer tegen kan beginnen!
(refrein)
Ik zie, ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Het begint met de letter V
Voor je 't weet en op 1, 2, 3
Ik zie, ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Het begint met de letter V
Plots ben je verliefd!
Het begint met de letter V
Plots ben je verliefd!
(We spelen dus een spel)
To the left
To the right
To the left, right,…
Als hij voorbij komt doe je zo hip
Als hij niet in de buurt is kijk je zo sip
Weet je wat je hebt, ik geef je een tip
En jij mag het raden!
Hij heeft een naam, liefde is niet blind
Als ik zie hoe je hem met je ogen verslindt
Ik zeg je hoe het woord begint
En jij mag het raden!
Soms weet je zelf niet wat je voelt vanbinnen
Tot je er niks meer tegen kan beginnen!
(refrein)
To the left
To the right
To the left, right, …
(refrein 2x)
To the left
To the…
(Ik weet het niet meer want ik ben verliefd
Heleeeeeeeep!!!)
Солға
Оңға
Солға, оңға, солға, оңға, солға, оңға
Эй!
Білесің бе?
Біз ойын ойнаймыз!
Сондықтан менің айтқанымды мұқият тыңдаңыз
Мен саған бірінші хатты айтқанда
Сіз болжай аласыз!
Мен сені а-дан з-ге дейін білемін, сондықтан мен сендерге әліпбидің әрпін беремін
Бұл сізге өзіңіз туралы бірдеңе айтады
Сіз болжай аласыз!
(бола аласыз)
Кейде іште не сезінетініңді өзің де білмейсің
Бұл туралы ештеңе істей алмайынша!
(Хор)
Мен көремін, көремін, сен көрмегенді көремін
Ол V әрпінен басталады
Білмес бұрын және 1, 2, 3
Мен көремін, көремін, сен көрмегенді көремін
Ол V әрпінен басталады
Сіз кенеттен ғашық болып қалдыңыз!
Ол V әрпінен басталады
Сіз кенеттен ғашық болып қалдыңыз!
(Сонымен біз ойын ойнаймыз)
Солға
Оңға
Солға, оңға,…
Ол қасыңнан келгенде, сен де солай ет
Егер ол қасында болмаса, сен соншалықты қайғылы көрінесің
Сізде не бар екенін білесіз, мен сізге кеңес беремін
Сіз болжай аласыз!
Оның аты бар, махаббат соқыр емес
Оны көзіңмен жалмап жатқаныңды көргенде
Мен сізге сөздің қалай басталатынын айтамын
Сіз болжай аласыз!
Кейде іште не сезінетініңді өзің де білмейсің
Бұл туралы ештеңе істей алмайынша!
(Хор)
Солға
Оңға
Солға, оңға,...
(хор 2х)
Солға
Toitthe…
(Мен есімде жоқ, өйткені мен ғашықпын
хеееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееек!!!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз