Төменде әннің мәтіні берілген The Rain , суретші - K. Michelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K. Michelle
Like a river, my waterfalls’ll breakdown a levee
You gon' get soaked, so bring a raincoat
When we finish you gon' see a rainbow
Come swim in my waters like a sailboat
You just may get lost in me like Nemo
Come sip on it, as I drip on it
You gon' have to change my name to H2O
You love it when I call your name
Daddy, daddy
You love it when I make it rain
Daddy, daddy
Storms will come
Make me overflow (Make me overflow)
Can you stand the rain?
When we get done
I still want some more (I still want some more)
Can you make it rain?
I can get it wetter than a thunderstorm (Hey)
Make love from the midnight 'til the early morn (Ayy-ayy-ayy)
Wakin' you up like some Folgers in your cup
That morning brew, that’s what I do (Ayy)
Baby, can you swim deep?
(Swim deep)
Diving in the ocean while you in the sheets (In the sheets, woah)
What stroke do you got for me?
You know I’m trying to drown you, oh
You love it when I call your name
Daddy, daddy
You love it when I make it rain
Daddy, daddy
Storms will come
Make me overflow (Make me overflow)
Can you stand the rain?
(Yeah, yeah)
When we get done (We get done)
I still want some more (I still want some more)
Can you make it rain?
(Can you make it rain? Yeah, hey)
Every time you pull up, boy, it’s a tidal wave
Ooh, she get wet up, we drip the night away
Boy, it ain’t no rush, take your time with me
Boy, I love when you keep it right there, no, don’t ever ever stop
I’m gon' ride, baby, it’s you and I
Through the good and bad, I’ma be your ride or die
And when the storm comes, and the rain falls
We’ll be making up, we’ll be making love
Storms will come
Make me overflow (Make me overflow)
(Can you stand the rain? Yeah)
Can you stand the rain?
(Oh, oh, can you stand the rain?)
When we get done (Get done, yeah)
I still want some more (I still want some more, yeah)
Can you make it rain?
(Make it rain, yeah)
Өзен сияқты, менің сарқырамаларым өзенді бұзады
Сіз суланып кетесіз, сондықтан жаңбыр алыңыз
Біз аяқтаған кезде кемпірқосақ аяқтастыру
Желкенді қайық сияқты менің суымда жүзіп кел
Сіз Немо сияқты менде адасып қалуыңыз мүмкін
Келіңіз, оны жіп алыңыз, мен оған тамшы тамшы тамшы тамшы там там там Мен тамшы тамызып жатқан
Менің атымды H2O етіп өзгертуіңіз керек
Мен сенің атыңды атағанымды ұнатасың
Әке, әке
Мен жаңбыр жаудырғанымды жақсы көресің
Әке, әке
Дауылдар келеді
Мені |
Жаңбырға шыдай аласың ба?
Біз біткен кезде
Мен тағы да бірнешеуін қалаймын (мен одан да көп нәрсені қалаймын)
Жаңбыр жаса аласыз ба?
Мен оны найзағайдан да ылғалды аламын (Эй)
Түн ортасынан таңға дейін сүйіспеншілік жасаңыз (Ай-ай-ай)
Сізді кеседегі кейбір Фолгерлер сияқты оятамын
Таңертеңгі қайнату, мен осылай істеймін (Айй)
Балам, сен тереңде жүзе аласың ба?
(Терең жүзу)
Сіз жайнап жатқанда мұхитқа сүңгу (Парақтарда, уау)
Мен үшін қандай инсульт алдыңыз?
Білесің бе, мен сені суға батырып жіберейін деп жатырмын
Мен сенің атыңды атағанымды ұнатасың
Әке, әке
Мен жаңбыр жаудырғанымды жақсы көресің
Әке, әке
Дауылдар келеді
Мені |
Жаңбырға шыдай аласың ба?
(Иә иә)
Біз біткен кезде (біз бітіреміз)
Мен тағы да бірнешеуін қалаймын (мен одан да көп нәрсені қалаймын)
Жаңбыр жаса аласыз ба?
(Жаңбыр жауа аласыз ба? Иә, эй)
Сіз көтерілген сайын, балам, бұл толқын
Ой, ол суланып қалады, түнде тамшылатып жібереміз
Балам, асықпаңыз, менімен бірге уақытыңызды алыңыз
Бала, мен оны сол жерде ұстағаныңды жақсы көремін, жоқ, ешқашан тоқтама
Мен мінемін, балақай, бұл сен және мен
Жақсылық пен жамандық арқылы мен сенің жолың боламын немесе өлемін
Ал дауыл соғып, жаңбыр жауғанда
Біз тастасамыз, сүйісетін боламыз
Дауылдар келеді
Мені |
(Жаңбырға шыдай аласыз ба? Иә)
Жаңбырға шыдай аласың ба?
(О, о, сен жаңбырға шыдай аласың ба?)
Біз біткен кезде (орындаймыз, иә)
Мен тағы да көп нәрсені қалаймын (мен одан да көп нәрсені қалаймын, иә)
Жаңбыр жаса аласыз ба?
(Жаңбыр жаудырыңыз, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз