Not a Little Bit - K. Michelle
С переводом

Not a Little Bit - K. Michelle

Альбом
More Issues Than Vogue
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208900

Төменде әннің мәтіні берілген Not a Little Bit , суретші - K. Michelle аудармасымен

Ән мәтіні Not a Little Bit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not a Little Bit

K. Michelle

Оригинальный текст

How’d I believe that this time would be different?

How’d I believe that you changed?

I wanted too much so I said I could take it

But I couldn’t handle the strain

Tryna be who you want me to be, yeah

Tryna make it okay

Tryna look at myself in the mirror

I couldn’t go on that way

It’s gonna take a miracle this time

To make me change my mind

I’m alone and doing fine

So I leave it all behind

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not

A love unconditional, love with no limits

A love that let’s me be myself

Love me forever with no competition

There’s nothing and nobody else

It’s gonna take a miracle this time

To make me change my mind

I’m alone and doing fine

So I leave it all behind

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not

And there’s nothing left to say

(Nothing to say, nothing to say)

Going back was my mistake

(Going back was my mistake)

And there can be no more next time

(There's no next time)

You’re out of my life

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not

If you think I want you, not a little bit

If you think I need you, not a little bit

I finally moved on I’m over it

If you think I need you, not

Think I need you, not…

Перевод песни

Бұл жолы басқаша болатынына қалай сендім?

Сіздің өзгергеніңізге қалай сендім?

Мен тым көп нәрсені қалағандықтан, мен оны аламын дедім

Бірақ мен ауыртпалықты көтере алмадым

Мен болғым келетін адам болуға тырыс, иә

Жарайсың         

Өзіме айнадан қарауға тырысыңыз

Мен осылай шыдай алмадым

Бұл жолы бір керемет болады

Ойымды өзгерту үшін

Мен жалғызбын және жақсымын

Сондықтан мен бәрін артта қалдырамын

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз

Шартсыз махаббат, шектеусіз махаббат

Мен өзім болуыма мүмкіндік беретін махаббат

Мені бәсекелестіксіз мәңгілік сүйіңіз

Ештеңе жоқ және басқа ешкім жоқ

Бұл жолы бір керемет болады

Ойымды өзгерту үшін

Мен жалғызбын және жақсымын

Сондықтан мен бәрін артта қалдырамын

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз

Айтуға              ң      ң  ң нәрсе |

(Ештеңе айтпайды, ештеңе айтпайды)

Қайту менің қателігім болды

(Қайту менің қателігім болды)

Ал келесі жолы болуы мүмкін емес

(Келесі жолы жоқ)

Сіз менің өмірімнен келдіңіз

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз

Мен сені қалаймын деп ойласаң, аздап емес

Маған қажет деп ойласаңыз, аздап емес

Мен ең соңында көштім

Маған керек деп ойласаңыз, жоқ

Маған керексіз деп ойлаңыз, емес…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз