Төменде әннің мәтіні берілген Hate on Her , суретші - K. Michelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K. Michelle
There’s a smile without a home, there’s a heart that can’t beat no more;
How could she be the one you want when I’m giving you so much?
In this house we made our own, you have tore it down to nothing;
For the moment of a stroke, you let it all go…
Now she’s callin' your phone,
Rollin;
her eyes at me like I’m the one who did wrong,
Tryna play my role…
But I can’t even hate on her, 'cause I know you got no heart;
I can’t even hate on her, 'cause I know how low you go…
And you made it feel right when you know you was wrong,
So I can’t even hate on her…
(Hate on her…)
See, that moment, it can’t be erased, memories that can’t be replaced…
How could you even look me in my face?
Years ruined in one day…
Poor girl, she don’t even know that grown boys don’t ever grow;
She will always, she will always feel alone…
So when she’s calling my phone,
Next time, I’ma let her know
She can have you, I’m gone;
Man, love can be so cold…
But I can’t even hate on her, 'cause I know you got no heart;
I can’t even hate on her, 'cause I know how low you go…
And you made it feel right when you know you was wrong,
So I can’t even hate on her…
(Hate on her…)
Oh, I’ve given my everything,
Oh, but you took it all from me…
Oh, I hope she can be all you need,
'Cause I can’t be, yeah…
I can’t even hate on her, 'cause I know you got no heart;
I can’t even hate on her, 'cause I know how low you go…
And you made it feel right when you know you was wrong,
So I can’t even hate on her…
(Hate on her…)
Oh, I’ve given my everything,
Oh, but you took it all from me…
Үйсіз күлкі бар, соға алмайтын жүрек бар;
Мен саған соншалықты беріп жатқанда, ол қалай сенің қалаған адамың болуы мүмкін?
Бұл үйде біз өзімізді жасадық, сіз оны ештеңеге жыртып тастадыңыз;
Инсульт болған кезде сіз бәріне жібердіңіз ...
Қазір ол сіздің телефоныңызға қоңырау шалып жатыр,
Роллин;
Оның көздері мен сияқты, мен қателескенмін,
Менің рөлімді ойнап көріңіз…
Бірақ мен оны жек көре алмаймын, себебі сенің жүрегің жоқ екенін білемін;
Мен оны жек көре алмаймын, өйткені мен сенің қаншалықты төмен түскеніңді білемін...
Сіз қателескеніңізді білгенде, оны дұрыс сезіндіңіз,
Сондықтан мен оны тіпті жек көре алмаймын ...
(Оны жек көру…)
Қараңызшы, бұл өшіру өшіру есте
Сіз менің бетіме қалай қарай аласыз?
Бір күнде қираған жылдар…
Бейшара қыз, ол тіпті ересек ұлдардың ешқашан өспейтінін білмейді;
Ол әрқашан болады, ол әрқашан жалғыз сезінеді ...
Сондықтан ол телефоныма қоңырау шалғанда,
Келесі жолы мен оған хабарлаймын
Ол сені ала алады, мен кеттім;
Адам, махаббат соншалықты суық болуы мүмкін ...
Бірақ мен оны жек көре алмаймын, себебі сенің жүрегің жоқ екенін білемін;
Мен оны жек көре алмаймын, өйткені мен сенің қаншалықты төмен түскеніңді білемін...
Сіз қателескеніңізді білгенде, оны дұрыс сезіндіңіз,
Сондықтан мен оны тіпті жек көре алмаймын ...
(Оны жек көру…)
О, мен барымды бердім,
О, бірақ сен мұның бәрін менен алдың...
О, ол сізге қажет нәрсенің бәрі болуы мүмкін деп үміттенемін,
'Себебі мен бола алмаймын, иә...
Мен оны жек көре алмаймын, себебі сенің жүрегің жоқ екенін білемін;
Мен оны жек көре алмаймын, өйткені мен сенің қаншалықты төмен түскеніңді білемін...
Сіз қателескеніңізді білгенде, оны дұрыс сезіндіңіз,
Сондықтан мен оны тіпті жек көре алмаймын ...
(Оны жек көру…)
О, мен барымды бердім,
О, бірақ сен мұның бәрін менен алдың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз