Төменде әннің мәтіні берілген All The Lovers , суретші - K. Michelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K. Michelle
Lookin' back on my younger years
Fightin' back, holdin' my tears
I done lost my innocence, woah
'Cause I ain’t love right ever since
When you know what you know but you can’t let it go
When days move by and the time moves slow
Your arms I feel cold
I’m losin' you, I need to know
Where do all the lovers go
When love ain’t lovin' you no more?
Do they run or do they hide?
Sit it out, give it another try?
Where do all the lovers go
When love ain’t lovin' you no more?
Where?
Where?
Where?
Where?
(Where do they go?)
I can’t undo the things that I have seen
And I can’t forget the feelin' that it brings
Feel like somethin' came over me
I’m not single, but I’m lonely
In my bed, it’s just me, only
Guess there ain’t nobody for me
'Cause I ain’t love right ever since, oh
When you know what you know but you can’t let it go
When days move by and the time goes slow
In your arms I feel cold
I’m losin' you, I need to know
Where do all the lovers go (Where do they go?)
When love ain’t lovin' you no more?
Do they run or do they hide?
(Do they hide?)
Sit it out, give it another try?
Where do all the lovers go (Where do they go?)
When love ain’t lovin' you no more?
Where?
Where?
Where?
Where?
(Where do they go?)
Where do they go?
Yeah, where do you go when times get rough?
Where do you go when there’s no love?
Where do you go when you ain’t enough?
Where do you go when you don’t give a fuck?
Where do they go?
Woah, where do they go?
Where do all the lovers go
When love ain’t lovin' you no more?
Where?
Where?
Where?
Where?
(Where do they go?)
Where do all the lovers go
When love ain’t lovin' you no more?
(Yeah)
Where?
Where?
Where?
Where?
(Where do they go?)
Yeah, where do they go?
Where do they go?
Жастық шағыма қараймын
Көз жасымды ұстай отырып, күресіп жатырмын
Мен кінәсіздігімді жоғалттым, уа
Себебі мен сол уақыттан бері ғашық емеспін
Сіз не білетініңізді білсеңіз, бірақ оны жібере алмайсыз
Күндер өткен кезде және уақыт баяу жүреді
Қолдарың мен тоңып тұрмын
Мен сені жоғалтып жатырмын, білуім керек
Барлық ғашықтар қайда барады
Махаббат сені бұдан былай сүймейтін кезде?
Олар жүгіре ме, әлде жасырына ма?
Отырыңыз, оны тағы бір көріңіз?
Барлық ғашықтар қайда барады
Махаббат сені бұдан былай сүймейтін кезде?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
(Олар қайда барады?)
Мен көрген нәрселерді қайтара алмаймын
Мен оның әкелетін сезімін ұмыта алмаймын
Менің басыма бірдеңе келген сияқты
Мен жалғыз емеспін, бірақ мен жалғызбын
Менің төсегімде бұл тек мен ғана
Мен үшін ешкім жоқ деп ойлаймын
'Себебі мен сол уақыттан бері ғашық емеспін, о
Сіз не білетініңізді білсеңіз, бірақ оны жібере алмайсыз
Күндер өткен кезде және уақыт баяу жүреді
Сенің құшағыңда мен тоңып тұрмын
Мен сені жоғалтып жатырмын, білуім керек
Барлық ғашықтар қайда барады (Олар қайда барады?)
Махаббат сені бұдан былай сүймейтін кезде?
Олар жүгіре ме, әлде жасырына ма?
(Олар жасырады ма?)
Отырыңыз, оны тағы бір көріңіз?
Барлық ғашықтар қайда барады (Олар қайда барады?)
Махаббат сені бұдан былай сүймейтін кезде?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
(Олар қайда барады?)
Олар қайда барады?
Иә, қиын кезде қайда барасыз?
Махаббат болмаса, қайда барасың?
Жеткіліксіз қайда барасыз?
Ойламаған кезде қайда барасыз?
Олар қайда барады?
Ой, олар қайда барады?
Барлық ғашықтар қайда барады
Махаббат сені бұдан былай сүймейтін кезде?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
(Олар қайда барады?)
Барлық ғашықтар қайда барады
Махаббат сені бұдан былай сүймейтін кезде?
(Иә)
Қайда?
Қайда?
Қайда?
Қайда?
(Олар қайда барады?)
Иә, олар қайда барады?
Олар қайда барады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз