A Mother's Prayer - K. Michelle
С переводом

A Mother's Prayer - K. Michelle

Альбом
Rebellious Soul
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237840

Төменде әннің мәтіні берілген A Mother's Prayer , суретші - K. Michelle аудармасымен

Ән мәтіні A Mother's Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Mother's Prayer

K. Michelle

Оригинальный текст

Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart

Though the world is cold, just remember who you are

And I pray that you never have a rainy day

And no matter what people say

Even when it hurts it’ll be okay

Tomorrow brings new promise so don’t worry 'bout today

The first time I saw you I knew my life had changed

I would’ve been dead &gone but I found purpose when I brought you home

And even though I’m not there to tuck you in everyday

I’m not far away

This is what a mother prays

Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart

Though the world is cold, please remember who you are

And I pray that you never have a rainy day

And no matter what the people say

In your darkest hours I’ll help guide your way

Those dreams you have I want you to chase 'em (chase 'em)

This bond we got, let nobody break it (break it)

And when I’m on the road &I can’t see your face

This music will never take your place

I love you Chase (I love my Chase)

And that’s why last night I prayed on a fallen star that you never have a

broken heart

Though the world is cold, remember who you are

And I pray that you never have a rainy day

And no matter what the people say

Even when it hurts it’ll be okay

And I pray that you never have a rainy day

And no matter what the people say

In your darkest hours I’ll help guide your way

This is what a mother prays

Your daddy loves you and I love you too

Sorry we couldn’t work it out for you

But we gon' do what’s best for you

I pray ohhh I pray

I love you

This is what a mother prays

Перевод песни

Кеше түнде мен жұлдызда жұғаладым, сенің жүрегің ешқашан жараланбасын

Әлем салқын болса да, кім екеніңізді есте сақтаңыз

Ешқашан жаңбырлы күн болмаса екен деп  дұға етемін

Адамдар не айтса да

Ауырған кезде де жақсы болады

Ертең жаңа уәде береді, сондықтан бүгін уайымдамаңыз

Сізді алғаш көргенде өмірімнің өзгергенін білдім

Мен өліп кетер едім, бірақ сені  үйге                         мақсат таптым

Мен сіздерден күн сайын қарама-қарсы тұрмасам да

Мен алыс емеспін

Бұл ана дұға етеді

Кеше түнде мен жұлдызда жұғаладым, сенің жүрегің ешқашан жараланбасын

Әлем салқын болса да, кім екеніңізді есте сақтаңыз

Ешқашан жаңбырлы күн болмаса екен деп  дұға етемін

Жұрт не десе де болмайды

Ең қиын уақытта мен сізге жол көрсетуге көмектесемін

Сізде бар армандар мен оларды қуғаныңызды қалаймын (оларды қуу)

Бізде бұл байланыс бар, оны ешкім бұзбасын (оны бұзбасын)

Мен жолда келе жатқанда және сіздің бетіңізді көре алмаймын

Бұл музыка сіздің орныңызды ешқашан баса алмайды

Мен сені жақсы көремін Чейз (Мен өзімді сүйемін)

Сол себепті кеше түнде жұлдыздың құлағанында сенде ешқашан болмасын деп дұға еттім

жаралы жүрек

Әлем салқын болса да, кім екеніңді ұмытпа

Ешқашан жаңбырлы күн болмаса екен деп  дұға етемін

Жұрт не десе де болмайды

Ауырған кезде де жақсы болады

Ешқашан жаңбырлы күн болмаса екен деп  дұға етемін

Жұрт не десе де болмайды

Ең қиын уақытта мен сізге жол көрсетуге көмектесемін

Бұл ана дұға етеді

Әкең сені жақсы көреді, мен де сені жақсы көремін

Кешіріңіз, біз сіз үшін жұмыс істей алмадық

Бірақ біз сіздер үшін ең жақсымыз

Мен дұға етемін, дұға етемін

Мен сені жақсы көремін

Бұл ана дұға етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз