Төменде әннің мәтіні берілген Dating My Dad , суретші - K.Flay, Travis Barker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K.Flay, Travis Barker
Tell me where you went last night
I know that you came home late
Look me in the eye, eye, eyes
All you do is shake, shake, shake
Tell me did you cross that line
I can see it on your face
Look me in the eye, eye, eyes
Feel like I’m insane
A broken ashtray next, to a vodka soda, I’m
Ten years old again when you’re not sober, I
Always said I’d make better choices
Searching for the antidote but I keep picking poison
Feels like I’m dating my dad
How predictable is that?
We keep repeating the past
Mom and dad, we love 'em
Either fuck 'em or become 'em
Now I’m acting paranoid
Always in a nervous state
I don’t have an appetite
All I do is shake, shake, shake
I’ve never been the jealous type
But now I’m checking every word you type
And every step you take, every friend you see
I’m feeling like the thought police, a
A broken bottle left in an empty kitchen, I’m
Ten years old again when you go missing, I
Always said I’d make better choices
Searching for the antidote but I keep picking poison
Feels like I’m dating my dad
How predictable is that?
We keep repeating the past
Mom and dad, we love 'em
Either fuck 'em or become 'em
Fuck 'em or become 'em
Mom and dad, we love 'em
Either fuck 'em or become 'em
How to love and not create
The same old songs, the same mistakes
The ones who taught me
Oh, they probably felt this way
I could break the cycle
Or I could be a psycho
And never really change
Fuck 'em or become 'em
Feels like I’m dating my dad
We keep repeating the past
Mom and dad, we love 'em
Either fuck 'em or become 'em
Either fuck 'em or become 'em
Fuck 'em or become 'em
Кеше түнде қайда барғаныңызды айтыңыз
Үйге кеш келгеніңізді білемін
Менің көзіме, көзіме, көзіме қара
Бар болғаны істейсіз
Айтыңызшы сіз сол сызықтан өттіңіз бе?
Мен оны сіздің бетіңізден көремін
Менің көзіме, көзіме, көзіме қара
Мен жынды сияқты сезінемін
Сынған күлсалғыш, арақ содасының қасында, мен
Қайта он жаста сен байсалды болмасаң, мен
Мен әрқашан жақсырақ таңдау жасайтынымды айттым
Антидот іздеп жатырмын, бірақ мен уларды таңдай беремін
Мен әкеммен кездесіп жүрген сияқтымын
Бұл қаншалықты болжауға болады?
Біз өткенді қайталай береміз
Анам мен әкем, біз оларды жақсы көреміз
Не бұларды, не оларға айнал
Қазір мен параноидтық әрекет жасаймын
Әрқашан жүйке күшінде
Менің тәбетім жоқ
Мен істеймін, сілкіп, шайқау, шайқаңыз
Мен ешқашан қызғаншақ болған емеспін
Бірақ қазір мен терген әрбір сөзді тексеріп жатырмын
Әр басқан қадамың, әрбір көрген досың
Мен өзімді ойлы полиция сияқты сезінемін, а
Сынық бөтелке бос ас үйде қалды, мен
Сен із-түссіз кеткенде тағы он жаста мен
Мен әрқашан жақсырақ таңдау жасайтынымды айттым
Антидот іздеп жатырмын, бірақ мен уларды таңдай беремін
Мен әкеммен кездесіп жүрген сияқтымын
Бұл қаншалықты болжауға болады?
Біз өткенді қайталай береміз
Анам мен әкем, біз оларды жақсы көреміз
Не бұларды, не оларға айнал
Бұларды ренжітіңіз немесе болыңыз
Анам мен әкем, біз оларды жақсы көреміз
Не бұларды, не оларға айнал
Қалай сүю және жаратпау керек
Баяғы ескі әндер, сол қателіктер
Мені оқытқандар
О, олар осылай сезінген шығар
Мен циклді бұза аламын
Немесе мен психо бола аламын
Және ешқашан өзгермейді
Бұларды ренжітіңіз немесе болыңыз
Мен әкеммен кездесіп жүрген сияқтымын
Біз өткенді қайталай береміз
Анам мен әкем, біз оларды жақсы көреміз
Не бұларды, не оларға айнал
Не бұларды, не оларға айнал
Бұларды ренжітіңіз немесе болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз