Slow March - K.Flay
С переводом

Slow March - K.Flay

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224230

Төменде әннің мәтіні берілген Slow March , суретші - K.Flay аудармасымен

Ән мәтіні Slow March "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slow March

K.Flay

Оригинальный текст

In December I was cold

Felt like I got swallowed by the trees

January I was filled with hope

But nothing changed at all, especially me

Lately I’ve been afraid of myself

Tried some pills but they didn’t help

Who can tell anymore how you’re supposed to be you

Really anything’s true

Really anything’s gold

If you paint it that way

I’m needing a statement to make

So I wrote out my life as a list

Thinking is this shit all there is?

In February I was out of luck

Cupid couldn’t find my home address

August brought a tender kind of touch

But lust it soon enough turned to regret

Stupid I’ve been abusing my mind

Number than ever I’m losing the time

And all that I want is to do what’s impossible

Heard you got rushed to the hospital

I called but the static was so loud

Now I’m tracing the streets of our hometown

You never know what you’ll miss

Til the moment that you’re leaving it

It’s been a slow, slow march

Waiting for a reason to move

It’s been a slow, slow start

But I’m hoping that I’ll make it to June

It’s been a slow, slow march

Waiting for the flowers to bloom

It’s been a slow, slow start

But I know I could be somebody new

Somebody new

Перевод песни

Желтоқсанда салқынып қалдым

Мені ағаштар жұтып қойғандай болды

Қаңтар мен үмітке толы болдым

Бірақ ештеңе өзгерген жоқ, әсіресе мен

Соңғы кездері мен өзімнен қорқатын болдым

Кейбір таблеткаларды қолданып көрді, бірақ олар көмектеспеді

Сіздің сіз болуыңыз және кім айта алады

Расында бәрі де рас

Расында бәрі алтын

Егер сіз оны осылай боясаңыз

Маған жасау үшін мәлімдеме қажет

Сондықтан мен өз өмірімді тізім ретінде жаздым

Ойлайсыз ба, бәрі осы ма?

Ақпан айында жолым болмады

Купида менің  үй мекенжайымды таба алмады

Тамыз   нәзік  жанасу   әкелді

Бірақ құмарлық көп ұзамай өкінішке айналды

Ақымақ, мен өз ақыл-ойыма қиянат жасадым

Мен уақытты жоғалтып жатырмын

Ал мен болмайтын нәрсені жасалғым болды

Сіздің ауруханаға жеткізілгеніңізді естідім

Қоңырау шалдым, бірақ статикалық сигнал қатты  болды

Қазір мен туған қаламыздың көшелерін іздеп жүрмін

Сіз нені сағынатыныңызды ешқашан білмейсіз

Сіз оны тастап кететін сәтке дейін

Бұл баяу, баяу марш болды

Жылжыту себебін күтуде

Бұл баяу, баяу басталды

Бірақ мен маусымға жетемін деп үміттенемін

Бұл баяу, баяу марш болды

Гүлдердің ашылуын күту

Бұл баяу, баяу басталды

Бірақ мен жаңа біреу болатынымды  білемін

Жаңа біреу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз