My Name Isn't Katherine - K.Flay
С переводом

My Name Isn't Katherine - K.Flay

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219220

Төменде әннің мәтіні берілген My Name Isn't Katherine , суретші - K.Flay аудармасымен

Ән мәтіні My Name Isn't Katherine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Name Isn't Katherine

K.Flay

Оригинальный текст

My name isn’t Katherine

My name isn’t Crystal

My name isn’t Nicki or Chad or Sebastian

But thank you for asking

Drunk on a mattress, kissing an actress, taking the last sip

They call that a hat trick

It turns out the sad kids become the Brad Pitts

Ain’t that rich

My name is a question

A reckoning whether my parents were laughing or stressing

When they had to give me their blessing

And pray that it lasted

I went from the classroom

Acing exams in a regular fashion

To searching for god in a bathroom

And I wonder now

How the fuck did it happen

Tracing the lines but the lines get blurred

Yeah the pot gets smoked and the pot gets stirred

Said my concert was dope but I’m not so sure

I’ve been feeling the end of my rope insecure

Wish I was taller and bigger but smaller too

I want a mansion to wander through

I wanna appear on the CNN crawler

I wanna be leisurely tanning Bahama cruise

I’m on the loose

Nothing to lose

Gimme the juice

Sipping a brew

Because the news

Making me blue

Giving me anxiety

Banks lie to us

Tanks firing

Bang bang a lot

Catch sight of it

Straight out of luck

You’re dead

Society’s pill-popping now

Dad lied to me

Still talk about that with my therapist

So I don’t go jumping off terraces

My name isn’t Katherine

My name isn’t Crystal

My name isn’t Nicki or Chad or Sebastian

But thank you for asking

Drunk on a mattress, kissing an actress, taking the last sip

They call that a hat trick

It turns out the sad kids become the Brad Pitts

My name is obnoxious

My name is preposterous

My name is an albatross around my neck

Tightening up her grip and it’s making me nauseous

My name is a lineage

I am a guinea pig

Am I a genius

Am I an idiot

Am I just digits inside of the matrix

Existence is boxing me in like a cage

Every day

Yeah my name is a shadow

It wrapped itself around me just like a lasso

Followed me from NYC out to Glasgow

Pounded me into the ground like a gavel

Said you can’t escape

Licking the envelope sealing my fate

I’m feeling the pain of a person who’s spreading the love

But witnesses hate

Wait

I rewind and decide to be kind whenever I can

So I’m making a beeline for all of my friends

And my enemies even the ones who have declined

To be fine with everyone being their self

They say that we’re going to hell

But I turned my cheek I can tell

That they’ve just been crying for help

We all can be somebody else

Cause everyone’s feeling afraid

We all have the power to change

We all came to earth just the same

Nobody even chose their name

I thought that my name was unique

But it was naive to believe that

Turns out there’s many of me

Walking around on the planet

And one day the tables will turn

I’ll look at my newborn baby

And know that her name is a curse

Isn’t it crazy

My name isn’t Katherine

My name isn’t Crystal

My name isn’t Nicki or Chad or Sebastian

But thank you for asking

Drunk on a mattress, kissing an actress, taking the last sip

They call that a hat trick

It turns out the sad kids become the Brad Pitts

Перевод песни

Менің атым Кэтрин емес

Менің атым Кристал емес

Менің атым Никки, Чад немесе Себастьян емес

Бірақ сұрағаныңызға рахмет

Матраста мас болып, актрисаны сүйіп, соңғы жұтымын ішіп отыр

Олар мұны хет-трик деп атайды

Қайғылы балалар Брэд Питтс болып шықты

Бұл бай емес пе

Менің атым - сұрақ

Менің ата-анам күлді ме немесе стресті ба есеп

Олар маған батасын беруі керек болғанда

Оның ұзақтығы үшін дұға етіңіз

Мен сыныптан шықтым

Емтихандар тұрақты        қалыпты түрде 

Жуынатын бөлмеде құдайды іздеу

Мен қазір қызығамын

Бұл қалай болды

Сызықтарды қадағалау, бірақ сызықтар бұлыңғыр болады

Иә, қазан ысталып, қазан араластырылады

Менің концертім тым нашар болды деді, бірақ мен сенімді емеспін

Мен арқанымның ұшын сенімсіз сезінемін

Бойым үлкенірек, бірақ кішірек болғанымды қалаймын

Мен зәулім үйді аралап өткім келеді

Мен CNN тексергішті көргім келеді

Мен Багама круизін жайлап тотығуды қалаймын

Мен бос жүрмін

Аянатын еш нәрсе жоқ

Шырын беріңізші

Сыра ішу

Өйткені жаңалық

Мені көгілдір ету

Маған алаңдаушылық туғызады

Банктер бізге өтірік айтады

Танктердің атысы

Жарылыс көп

Оны қараңыз

Тіке сәтсіз

Сен өлдің

Қоғам қазір дәрі-дәрмекпен айналысады

Әкем маған өтірік айтты

Бұл туралы терапевтпен әлі сөйлесіңіз

Сондықтан мен террассалардан  секірмеймін

Менің атым Кэтрин емес

Менің атым Кристал емес

Менің атым Никки, Чад немесе Себастьян емес

Бірақ сұрағаныңызға рахмет

Матраста мас болып, актрисаны сүйіп, соңғы жұтымын ішіп отыр

Олар мұны хет-трик деп атайды

Қайғылы балалар Брэд Питтс болып шықты

Менің атым ұятсыз

Менің атым алдын-ала

Менің                                         мойын           альбатрос  

Оның қолын қатайтып, жүрегім айнуда

Менің атым - Lineage

Мен теңіз шошқасымын

Мен гениймін бе?

Мен ақымақпын ба?

Мен матрицаның ішіндегі сандар ғанамын ба?

Тіршілік мені тор сияқты қоршап жатыр

Күн сайын

Иә, менің атым  көлеңке

Ол мені лассо сияқты орап алды

Мені Нью-Йорктен Глазгоға қатты

Мені түйек сияқты жерге қатты

қашып құтыла алмайсың деді

Тағдырымды жапқан конвертті жалап

Мен махаббатты тарататын адамның қайғысын сезінемін

Бірақ куәгерлер жек көреді

Күте тұрыңыз

Мен артқа          мүмкіндіг       мейірбан                                          

Сондықтан мен барлық достарыма Beeline жасаймын

Менің жауларым, тіпті бас тартқандары да

Барлығымен жақсы болу

Олар тозаққа барамыз дейді

Бірақ мен щекімді бұрдым

Олар жай ғана көмек сұрап жылады

Біз бәріміз басқа біреу бола аламыз

Себебі барлығында қорқыныш сезімі бар

Біз бәрімізге өзгеруге күшіміз бар

Біз бәріміз жерге бір келдік

Тіпті олардың атын ешкім таңдаған жоқ

Менің атым ерекше деп ойладым

Бірақ бұған сену аңғалдық болды

Менде көп болды

Ғаламшарда  серуендеу

Бір күні үстелдер айналады

Мен жаңа туған нәрестеме қараймын

Оның есімі қарғыс екенін біліңіз

Бұл ақылсыз емес пе

Менің атым Кэтрин емес

Менің атым Кристал емес

Менің атым Никки, Чад немесе Себастьян емес

Бірақ сұрағаныңызға рахмет

Матраста мас болып, актрисаны сүйіп, соңғы жұтымын ішіп отыр

Олар мұны хет-трик деп атайды

Қайғылы балалар Брэд Питтс болып шықты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз