Dreamers - K.Flay
С переводом

Dreamers - K.Flay

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214200

Төменде әннің мәтіні берілген Dreamers , суретші - K.Flay аудармасымен

Ән мәтіні Dreamers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreamers

K.Flay

Оригинальный текст

Nobody showed you how to live?

Me either

Get a steady job, couple kids

Act decent

But I've been on a ten-speed thinking about the time as the sun sets

Like, what would I do different if I hit rewind and did it again?

I tried to figure it out but nothing was coming to mind

Remembered all my mistakes

But the memories made me smile

I told the one that I loved that love would mean letting me go

Even though I was afraid

You gotta do some things on your own

This one goes out to all the dreamers at sea

This life is only what you want it to be

And I want more, I want more

You go to heaven when you die

I'm betting

You're still with me on the line?

Just checking

'Cause I've been making fast friends, late at night the kind when the sun sets

Like, waking up and thinking honey why I do it again?

I came to in a cold sweat with a nosebleed feeling hopeless

Thought I maybe might be dead til I got my pen sat down and wrote this

Suddenly I felt fine inside a mind so full of ghosts

The darkest nights mean you see the stars the most

This one goes out to all the dreamers at sea

This life is only what you want it to be

And I want more, I want more

I used to knock on wood

I used to never curse

I used to think I could

Control the universe

With my obsessive thoughts

And what felt like a prayer

I shouted to the sky don't let my family disappear

I used to feel alone

I used to not belong

But little did I know I had the power all along

The only thing to fear

Is never being scared

Перевод песни

Сізге қалай өмір сүру керектігін ешкім көрсетпеді ме?

Мен д

Тұрақты жұмыс, жұп балалар

Әдепті әрекет ету

Бірақ мен күн батқан кездегі уақытты ойлап, он жылдамдықпен келе жатырмын

Мысалы, егер мен кері айналдыруды басып, оны қайтадан орындасам, не істеймін?

Мен оны анықтауға тырыстым, бірақ ойыма ештеңе келмеді

Барлық қателіктерімді есіме түсірдім

Бірақ естеліктер мені күлдірді

Мен оған сүйетінімді айттым, бұл махаббат мені жіберуді білдіреді

Қорықсам да

Сіз кейбір нәрселерді өз бетіңізше істеуіңіз керек

Бұл теңіздегі барлық армандаушыларға шығады

Бұл өмір тек сен қалағандай

Ал мен көбірек қалаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын

Өлген соң жұмаққа барасың

Мен бәс тігемін

Сіз әлі желіде менімен біргесіз бе?

Тек тексеріп жатыр

Өйткені мен тез достар таптым, түнде күн батқан кездегідей

Ұйқыдан оянып, балам, неге қайталаймын деп ойлайсың ба?

Үмітсіз мұрным қанып, суық терге түстім

Қолыма қалам алғанша, осыны жазғанша өлген шығармын деп ойладым

Кенеттен мен елестерге толы ойдың ішінде өзімді жақсы сезіндім

Ең қараңғы түндер жұлдыздарды ең көп көретіндігіңізді білдіреді

Бұл теңіздегі барлық армандаушыларға шығады

Бұл өмір тек сен қалағандай

Ал мен көбірек қалаймын, мен одан да көп нәрсені қалаймын

Мен ағашты қағатынмын

Мен ешқашан қарғамайтынмын

Бұрын мен мүмкін деп ойлайтынмын

Ғаламды басқарыңыз

Менің обсессивті ойларыммен

Және бұл дұға сияқты болды

Отбасым жоғалып кетпесін деп аспанға айқайладым

Мен өзімді жалғыз сезінетінмін

Бұрын мен тиесілі емес едім

Бірақ менде күш-қуат бар екенін білмедім

Қорқатын жалғыз нәрсе

Ешқашан қорықпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз