Act'n in Love - K.A.A.N., Bleverly Hills
С переводом

Act'n in Love - K.A.A.N., Bleverly Hills

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194530

Төменде әннің мәтіні берілген Act'n in Love , суретші - K.A.A.N., Bleverly Hills аудармасымен

Ән мәтіні Act'n in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Act'n in Love

K.A.A.N., Bleverly Hills

Оригинальный текст

You’ve taken a lot from me

Actin' in love, I see

You’re pickin' me up when I’m down

Actin' in love, I see

I can tell if you’re gone

Tell if you’re wrong

Tell if you need me

Tell if you don’t

Better to be free

Than settle for love

Then I’m not sure if it’s easy

Or maybe a joke

But you’re the only one laughin'

How did I know

How did this go from my passion

To actin' for show

And I don’t even need glasses

To see what’s going on

I can’t love you for as long, yeah

I think we lost touch, oh yeah

I’ve had enough of the games and the lies

Sometimes it’s good, so good

Is this fake stuff or lust

Are you actin', or actin' in love

You’ve taken a lot from me

Actin' in love, I see

You’re pickin' me up when I’m down

Actin' in love, I see

Said all I needed was you, true

The things that I do to

Get your attention

As if you notice 'em, no

But just don’t leave me like that

Got a collection with you

Can’t understand your perspective

It’s like your speakin' hero

I’m tryna take it further, darling

You need me, you’re mine

There’s common ground we can find

Piece of serenity, I’m

Searchin' for something sublime

Just tryna catch all the times

I feel like we’re running in circles

We’re just wasting our time

All that I need, oh

Oh no don’t let go

Just please don’t go

We’re wasting our time, yeah

I’m losing my mind, yeah

Please don’t go

You’ve taken a lot from me

Actin' in love, I see

You’re pickin' me up when I’m down

Actin' in love, I see

You’ve taken a lot from me

Actin' in love, I see

You’re pickin' me up when I’m down

Actin' in love, I see

Перевод песни

Менен көп нәрсені алдың

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Мен құлаған кезде, сіз мені көтеріп жатырсыз

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Мен сенің кеткеніңді  айта аламын

Егер қателессеңіз, айтыңыз

Мен қажет болсам айтыңыз

Болмаса айтыңыз

Бос болғаныңыз жақсы

Махаббатқа көнбестен

Содан кейін оңай екеніне сенімді емеспін

Немесе мүмкін әзіл

Бірақ сен жалғыз күлесің

Мен қайдан білдім

Бұл менің құмарлығымнан қалай кетті

Көрсету үшін әрекет ету

Маған тіпті көзілдірік қажет емес

Не болып жатқанын көру үшін

Мен сені ұзақ уақыт сүйе алмаймын, иә

Менің ойымша, біз байланысымызды жоғалттық, иә

Мен ойындар мен өтіріктерге жеттік

Кейде бұл жақсы, өте жақсы

Бұл жалған нәрсе ме, әлде құмарлық па?

Сіз ғашық болып әрекет етесіз бе, әлде әлде       махаббат     әрекетсіз               махаббат       әрекет     әрекет     әрекет     әрекет              махаббат       әрекет       әрекет     әрекет      әрекет      әрекет            ғашық      әрекет     әрекет     әрекет      әрекет       әрекет           ғашық         әрекет     әрекет       әрекет      әрекет                                   іс     әрекетіңізді              іс      істейсіз бе?

Менен көп нәрсені алдың

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Мен құлаған кезде, сіз мені көтеріп жатырсыз

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Маған тек сен ғана керек дедім, рас

Мен жасалатын                                                                     әрекеттер 

Назарыңызды аударыңыз

Сіз оларды байқағандай, жоқ

Бірақ мені бұлай қалдырмаңыз

Сізбен жинақ бар

Сіздің көзқарасыңызды түсіну мүмкін емес

Бұл сіздің сөйлейтін кейіпкеріңіз сияқты

Мен оны әрі қарай жалғастыруға тырысамын, қымбаттым

Сен маған керексің, сен менікісің

Біз таба алатын жалпы жер бар

Тыныштықтың бір бөлігі, мен

Керемет нәрсені іздеуде

Тек барлық уақытта ұстауға тырысыңыз

Мен шеңберлерде  жүгіріп                                                                                                                                                        |

Біз тек уақытымызды босқа өткіземіз

Маған қажет нәрсенің бәрі

О жоқ жібермеңіз

Өтінемін, барма

Біз уақытымызды босқа өткіземіз, иә

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, иә

Өтінемін, барма

Менен көп нәрсені алдың

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Мен құлаған кезде, сіз мені көтеріп жатырсыз

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Менен көп нәрсені алдың

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

Мен құлаған кезде, сіз мені көтеріп жатырсыз

Түсінемін, ғашық болып жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз