Төменде әннің мәтіні берілген Uz Palodzes , суретші - Justs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Justs
Tu un Es
Tepat uz Palodzes
Tu un Es
Tik vien uz Pasaules
Nepierasti tēli, kas apkārt man skrien
Neļaujot uz mirkli, projām man iet
Izmētāti sapņi un cerību prieks
Liek man vaicāt — Vai esmu šeit lieks?
Bet katru reizi, kad esi man klāt
Liekas brīdim tu pavēli stāt
Pazūd viss, kas apkārt mums steidz
Un uz brīdi es jūtu, ka
Tu un Es
Tepat uz Palodzes
Tu un Es
Tik vien uz Pasaules
Var jau būt, ka tomēr es jaucos par daudz
Pārspīlējot visu, kas prātu man jauc
Bet zini — nevari noliegt, ko jūti pret mani
Pienāk nakts un tu atkal man zvani
Jo katru reizi, kad esi man klāt
Liekas brīdim tu pavēli stāt
Pazūd viss, kas apkārt mums steidz
Un uz brīdi es jūtu, ka
Tu un Es
Tepat uz Palodzes
Tu un Es
Tik vien uz Pasaules
Сен және мен
Дәл осы жерде, терезеде
Сен және мен
Тек әлемге
Менің айналамда ерекше суреттер
Мені бір сәтке жібермей
Армандар мен үміт қуаныштары босқа кетеді
Маған сұрақ қоюға мәжбүрлейді: Мен мұнда артық емеспін бе?
Бірақ сен менің жанымда болған сайын
Бір сәтке тұруды бұйыратын сияқтысың
Айналамыздағының бәрі жоғалады
Ал мен бір сәт соны сезіндім
Сен және мен
Дәл осы жерде, терезеде
Сен және мен
Тек әлемге
Тым шатасып кеткен шығармын
Менің санамды шатастырып жатқанның бәрін асыра сілтеу
Бірақ сен маған деген сезіміңді жоққа шығара алмайсың
Түн келіп, маған қайта қоңырау шаласың
Өйткені сен менің жанымда болған сайын
Бір сәтке тұруды бұйыратын сияқтысың
Айналамыздағының бәрі жоғалады
Ал мен бір сәт соны сезіндім
Сен және мен
Дәл осы жерде, терезеде
Сен және мен
Тек әлемге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз