Bleed Red - The Five Hundred
С переводом

Bleed Red - The Five Hundred

Альбом
Bleed Red
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210700

Төменде әннің мәтіні берілген Bleed Red , суретші - The Five Hundred аудармасымен

Ән мәтіні Bleed Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleed Red

The Five Hundred

Оригинальный текст

Monsters don’t sleep under my bed

They lie inside my fucking head

Remembering the things I drank to forget

A blood-curdling hymn to make me feel at home

Does it make your skin crawl?

It’s too late for me

I look over your corpse

With a delight that’s almost physical

Does it ever get any better?

It’s too late for you

Too late for me

Monsters don’t sleep under my bed

They lie inside my fucking head

Remembering the things I drank to forget

The voice is asking

If you bleed red

They cut you open

To see what you’re made of

If you bleed red

A sick, sordid sin

A hunger deep within

Does it make your skin crawl?

It’s too late for me

Dark storms inside my head

Is there a shelter for my sanity?

Strike the match light the flame

It’s too late for you

Too late for me

Monsters don’t sleep under my bed

They lie inside my fucking head

Remembering the things I drank to forget

The voice is asking if you bleed red

They cut you open see what you’re made of

If you bleed red

Tear them open

Leave nothing behind

Take away their everything

No trace to ever find

Перевод песни

Менің төсегімнің астында құбыжықтар ұйықтамайды

Олар менің басымның ішінде жатыр

Ұмыту үшін ішкен нәрселерімді есіме түсіру

Өзімді үйдегідей сезіну үшін қанды қыздыратын  әнұран 

Бұл теріңізді тырнап жібере ме?

Мен үшін тым кеш

Мен сенің мәйітін қарап жатырмын

Физикалық дерлік қуанышпен

Ол жақсара ма?

Саған тым кеш

Мен үшін тым кеш

Менің төсегімнің астында құбыжықтар ұйықтамайды

Олар менің басымның ішінде жатыр

Ұмыту үшін ішкен нәрселерімді есіме түсіру

Дауыс сұрайды

Егер қызыл қан кетсе

Олар сені ашады

Неден жасалғаныңызды көру үшін

Егер қызыл қан кетсе

Ауыр, ауыр күнә

Іштегі аштық

Бұл теріңізді тырнап жібере ме?

Мен үшін тым кеш

Менің басымдағы қара дауылдар

Менің ақыл-ойыма баспана бар ма?

Сіріңкені ұрып, алауды жағу

Саған тым кеш

Мен үшін тым кеш

Менің төсегімнің астында құбыжықтар ұйықтамайды

Олар менің басымның ішінде жатыр

Ұмыту үшін ішкен нәрселерімді есіме түсіру

Дауыс қаныңыз қызарып келіп жатқаныңызды   сұрайды

Олар сізді кесіп тастайды, неден жасалғаныңызды көріңіз

Егер қызыл қан кетсе

Оларды ашыңыз

Артында ештеңе қалдырмаңыз

Олардың бәрін алып кет

Ешқашан табылатын із жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз