Better Off - Just Like Gentlemen
С переводом

Better Off - Just Like Gentlemen

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Better Off , суретші - Just Like Gentlemen аудармасымен

Ән мәтіні Better Off "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Off

Just Like Gentlemen

Оригинальный текст

I am losing my grip

struggling to stay afloat

As i’m drowning in my skin

Let me be

You cannot save me

Let me be

'cause you don’t need me

I know i’m not okay

But I lied

I may have failed

But at least I tried

To fix this side that’s not enough

I’m better off

I’m better off

On my own

Nothing but a broken man

without a plan

Alone and lost

So I take it out on you

Let me be

You cannot save me

Let me be

Don’t pray for me

I know i’m not okay

But I lied

I may have failed

But at least I tried

To fix this side that’s not enough

I’m better off

I’m better off

On my own

I’m toxic like sick sin

Sick like a toxin

Dead within, I can’t win

I can’t win

I’ve never been so torn up on the inside

I’ve never been so transparent on the outside

I know I’m not okay

I may have failed

But at least I tried

I know i’m not okay

But I lied

I may have failed

But at least I tried

To fix this side that’s not enough

I’m better off

I’m better off

On my own

I know I’m not okay

I’m better off

On my own

Перевод песни

Мен қолымнан  жоғалып  бармын

суда қалу үшін күресу

Мен теріге  батып бара жатқанда

Маған болсын

Сіз мені құтқара алмайсыз

Маған болсын

'себебі сен маған керек емессің

Мен жақсы емес екенімді білемін

Бірақ өтірік айттым

Мен сәтсіз болуы мүмкін

Бірақ                                                                                           тыришти

Бұл                                                                                           |

Мен жақсырақпын

Мен жақсырақпын

Өз       

Сынған адамнан басқа ештеңе емес

жоспарсыз

Жалғыз және жоғалған

Сондықтан мен оны сізге шығарамын

Маған болсын

Сіз мені құтқара алмайсыз

Маған болсын

Мен үшін дұға етпе

Мен жақсы емес екенімді білемін

Бірақ өтірік айттым

Мен сәтсіз болуы мүмкін

Бірақ                                                                                           тыришти

Бұл                                                                                           |

Мен жақсырақпын

Мен жақсырақпын

Өз       

Мен ауыр күнә сияқты уыттымын

Токсин сияқты ауру

Іштей өлдім, мен жеңе алмаймын

Мен жеңе алмаймын

Мен ешқашан ішкі жағынан жыртылмадым

Мен сыртқы жағынан ешқашан мөлдір болмадым

Мен жақсы емес екенімді білемін

Мен сәтсіз болуы мүмкін

Бірақ                                                                                           тыришти

Мен жақсы емес екенімді білемін

Бірақ өтірік айттым

Мен сәтсіз болуы мүмкін

Бірақ                                                                                           тыришти

Бұл                                                                                           |

Мен жақсырақпын

Мен жақсырақпын

Өз       

Мен жақсы емес екенімді білемін

Мен жақсырақпын

Өз       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз