Төменде әннің мәтіні берілген Mi Fai Spaccare Il Mondo , суретші - Jury аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jury
Io vorrei per te un prato con le stelle
e restare lì
pelle contro pelle
fino alla mattina insieme
aspettiamo il sole
gli altri col caffè noi andiamo a letto
io vorrei per me una città diversa
di gente che sorride e gira in bicicletta
mi sento come se vivessi
per la prima volta
il bello è che la gente non lo sa lascia cadere il vestito e la sera
lascia che arrivi la tua primavera
il tuo respiro mi calma
prendi tutto
la forza che mi dai mi fa spaccare il mondo
con te ritorno su e non mi lascio andare a fondo
tu mi prendi come sono, come sono veramente
fingere con te non serve a niente
lascia cadere il vestito e la sera
lascia che arrivi la tua primavera
il tuo respiro mi calma
prendi tutto
prendi anche il buio di me Vorrei con te io vorrei per te spegni i pensieri facciam primavera
lascia che arrivi la tua prima sera
il tuo respiro mi calma
prendi tutto
prendi anche il buio di me…
Мен сізге жұлдыздар шалғын алғым келеді
және сол жерде қалыңыз
теріден теріге
таңға дейін бірге
күнді күтеміз
қалғандары кофемен ұйықтаймыз
Мен ға �
күліп велосипед адам велосипед |
Мен өмір сүргендей сезінемін
бірінші рет
Бір жақсысы, адамдар көйлек пен кешті тастап кететінін білмейді.
көктеміңіз келсін
сенің тынысың мені тыныштандырады
барлығын ал
сенің маған берген күшің әлемді жарады
сенімен мен сақтық көшірмемін, мен өзім түбіне бармаймын
сіз мені қалай болсам, солай қабылдайсыз
сенімен
көйлекті және кешті тастаңыз
көктеміңіз келсін
сенің тынысың мені тыныштандырады
барлығын ал
менің қараңғылығымды да алғым келеді мен сенімен бірге алғым келеді ойларыңды өшіріңдер көктемді жасайық
алғашқы кешіңіз келсін
сенің тынысың мені тыныштандырады
барлығын ал
менің қараңғылығымды да алыңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз