Flaming Arrow - Jupiter One

From 12 stories high I watch the smoke against the sky

And the daytime turns into dark

Now, who would’ve thought — after all that kerosene I bought —

That it would only take one flaming arrow to hit the mark

Now I just watch your building on fire

I hate to say I told you so, but

You build me up and you burn me down

So I take the trick you play and turn it around

You build me up and you burn me down

And you know I love to watch you rolling on the ground

You give what you get, guess you haven’t learned that lesson yet

Or maybe do I have that the other way around?

The fire I set — I see it hasn’t reached your room yet

And I know you’d never survive the fall all the way to the ground

I know you haven’t replaced your alarm

Now I just watch your building on fire

I hate to say I told you so, but

You build me up and you burn me down

So I take the trick you play and turn it around

You build me up and you burn me down

And you know I love to watch you rolling on the ground

From 12 stories high I watch the smoke clear from the sky

And the dark day turns back to bright

Your cat licks its claws, cleans the soot from off its paws

And the news helicopters linger through the night

You build me up and you burn me down

So I take the trick you play and turn it around

You build me up and you burn me down

And you know I love to watch you rolling on the ground

I know you love to watch me rolling on the ground

12 қабаттан көкке қарама-қарсы түтінге қараймын

Ал күндіз қараңғыға айналады

Енді, кім ойлаған — сонша керосинді сатып алған    —

Белгіге бір ғана жанатын жебе қажет

Енді мен сіздің ғимаратыңызды жай ғана отта көремін

Мен саған айттым деп айтуды жек көремін, бірақ

Сіз мені                      мені  күйдіріп  татасыз

Сондықтан мен сіз ойнаған трюкті қабылдап, оны айналдырамын

Сіз мені                      мені  күйдіріп  татасыз

Мен сенің жерде домалап жатқаныңды көргенді ұнататынымды білесің

Сіз алғаныңызды бересіз, сіз бұл сабақты әлі үйренген жоқсыз деп ойлайсыз

Немесе менің басқа жолым бар шығар?

Мен жинаған от - мен оның әлі бөлмеге жеткенін көріп тұрмын

Мен сенің жерге дейін құлағанда аман қалмайтыныңды білемін

Дабылды ауыстырмағаныңызды білемін

Енді мен сіздің ғимаратыңызды жай ғана отта көремін

Мен саған айттым деп айтуды жек көремін, бірақ

Сіз мені                      мені  күйдіріп  татасыз

Сондықтан мен сіз ойнаған трюкті қабылдап, оны айналдырамын

Сіз мені                      мені  күйдіріп  татасыз

Мен сенің жерде домалап жатқаныңды көргенді ұнататынымды білесің

12 қабаттан аспаннан шыққан түтінді көремін

Қараңғы күн қайтадан жарыққа  айналады

Мысық тырнағын жалайды, табанындағы күйеден тазартады

Ал жаңалықтар тікұшақтар түні бойы тынымсыз

Сіз мені                      мені  күйдіріп  татасыз

Сондықтан мен сіз ойнаған трюкті қабылдап, оны айналдырамын

Сіз мені                      мені  күйдіріп  татасыз

Мен сенің жерде домалап жатқаныңды көргенді ұнататынымды білесің

Менің жерде домалап жүргенімді  көргенді ұнататыныңызды білемін