Төменде әннің мәтіні берілген nostalgia , суретші - Junny, Jay B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Junny, Jay B
Cuz I’ll leave
Every last moment a memory
I’m just sittin here chasing a feeling
I can’t explain
Jageun seorap ane
Magu dwiseokkin chaero
Yeongyeong yeoreoboji mothan naui
Mareun chueok gatae
Living life with attitude
Doing things I can’t undo
Geujeo gamanhi
Du nuneul gameumyeon
Eoryeompusi bureooneun geureon
I’ll try to reminisce
Leave it as it was
Eoneusae jiwojin geulssicheoreom
Cuz I’ll leave
Every last moment a memory
I’m just sittin here chasing a feeling
I can’t explain
(I'm just out here chasin')
(A feeling I can’t explain)
Nan eoneusae neoui hyanggie kkok angyeo
Eorin naui moksoriro nege mutgon hae
(Neoege mutgon hae)
I’m askin'
Nostalgia, tell me please
Where did we go wrong?
Fingers point at each other
A reason why were lost
Can you tell me what this means?
Gyeouri chajaomyeon
Neukkyeojineun i gamjeong
A picture perfect scene
Nal kkaeuneun jageun soksagim
Eorin narui naro
Doragandamyeon
Huhoe eopsi georeul su isseulkka
Jinagan sigan sok
Wanbyeokajin anchiman
Geu moseummajeo kkeureo aneulge
Cuz I’ll leave
Every last moment a memory
I’m just sittin here chasing a feeling
I can’t explain
(I'm just out here chasin')
(A feeling I can’t explain)
Nan eoneusae neoui hyanggie kkok angyeo
Eorin naui moksoriro nege mutgon hae
(Neoege mutgon hae)
I’m askin'
Nostalgia, tell me please
Where did we go wrong?
Fingers point at each other
A reason why were lost
Nostalgia, tell me please
Why you’re so afar
Reminiscing our moments
Where do I belong?
Where do I belong?
Where do I belong?
Cuz I’ll leave
Every last moment a memory
I’m just sittin here chasing a feeling
I can’t explain
작은 서랍 안에
마구 뒤섞인 채로
영영 열어보지 못한 나의
마른 추억 같애
Living life with attitude
Doing things I can’t undo
그저 가만히
두 눈을 감으면
어렴풋이 불어오는 그런
I’ll try to reminisce
Leave it as it was
어느새 지워진 글씨처럼
Cuz I’ll leave
Every last moment a memory
I’m just sittin here chasing a feeling
I can’t explain
(I'm just out here chasin')
(A feeling I can’t explain)
난 어느새 너의 향기에 꼭 안겨
어린 나의 목소리로 네게 묻곤 해
(너에게 묻곤 해)
I’m askin'
Nostalgia, tell me please
Where did we go wrong?
Fingers point at each other
A reason why were lost
Can you tell me what this means?
겨울이 찾아오면
느껴지는 이 감정
A picture perfect scene
날 깨우는 작은 속삭임
어린 날의 나로
돌아간다면
후회 없이 걸을 수 있을까
지나간 시간 속
완벽하진 않지만
그 모습마저 끌어 안을게
Cuz I’ll leave
Every last moment a memory
I’m just sittin here chasing a feeling
I can’t explain
(I'm just out here chasin')
(A feeling I can’t explain)
난 어느새 너의 향기에 꼭 안겨
어린 나의 목소리로 네게 묻곤 해
(너에게 묻곤 해)
I’m askin'
Nostalgia, tell me please
Where did we go wrong?
Fingers point at each other
A reason why were lost
Nostalgia, tell me please
Why you’re so afar
Reminiscing our moments
Where do I belong?
Where do I belong?
Where do I belong?
Себебі мен кетемін
Әрбір соңғы сәт естелік
Мен мұнда бір сезім қуып отырмын
Түсіндіре алмаймын
Жагеун сеорап
Магу Двисоккин Чаеро
Ёнён Ёреободжи Мотан Науи
Марун Чуок Гатае
Өмірді көзқараспен өткізу
Мен қайтара алмайтын әрекеттерді жасау
Геуджео Гаманхи
Du nuneul gameumyeon
Eoryeompusi bureooneun geureon
Мен еске алуға тырысамын
Бұрынғыдай қалдырыңыз
Eoneusae jiwojin geulssicheoreom
Себебі мен кетемін
Әрбір соңғы сәт естелік
Мен мұнда бір сезім қуып отырмын
Түсіндіре алмаймын
(Мен мұнда қуып жүрмін)
(Мен түсіндіре алмайтын сезім)
Нан eoneusae neoui hyanggie kkok angyeo
Еорин науи моксориро неге мутгон хае
(Neoege mutgon hae)
мен сұраймын
Ностальгия, айтыңызшы
Біз қай жерде қателестік?
Саусақтар бір-бірін көрсетеді
Жоғалғанының себебі
Бұл нені білдіретінін айта аласыз ба?
Джори Чаджаомён
Neukkyeojineun және gamjeong
Керемет көрініс
Nal kkaeuneun jageun soksagim
Еорин наруи наро
Дорагандамён
Huhoe eopsi georeul su isseulkka
Джинаган сиган сок
Ванбиокаджин анчиман
Geu moseummajeo kkeureo aneulge
Себебі мен кетемін
Әрбір соңғы сәт естелік
Мен мұнда бір сезім қуып отырмын
Түсіндіре алмаймын
(Мен мұнда қуып жүрмін)
(Мен түсіндіре алмайтын сезім)
Нан eoneusae neoui hyanggie kkok angyeo
Еорин науи моксориро неге мутгон хае
(Neoege mutgon hae)
мен сұраймын
Ностальгия, айтыңызшы
Біз қай жерде қателестік?
Саусақтар бір-бірін көрсетеді
Жоғалғанының себебі
Ностальгия, айтыңызшы
Неліктен сонша алыстасыз
Біздің сәттерді еске түсіру
Мен қайда жатамын?
Мен қайда жатамын?
Мен қайда жатамын?
Себебі мен кетемін
Әрбір соңғы сәт естелік
Мен мұнда бір сезім қуып отырмын
Түсіндіре алмаймын
작은 서랍 안에
마구 뒤섞인 채로
영영 열어보지 못한 나의
마른 추억 같애
Өмірді көзқараспен өткізу
Мен қайтара алмайтын әрекеттерді жасау
그저 가만히
두 눈을 감으면
어렴풋이 불어오는 그런
Мен еске алуға тырысамын
Бұрынғыдай қалдырыңыз
어느새 지워진 글씨처럼
Себебі мен кетемін
Әрбір соңғы сәт естелік
Мен мұнда бір сезім қуып отырмын
Түсіндіре алмаймын
(Мен мұнда қуып жүрмін)
(Мен түсіндіре алмайтын сезім)
난 어느새 너의 향기에 꼭 안겨
어린 나의 목소리로 네게 묻곤 해
(너에게 묻곤 해)
мен сұраймын
Ностальгия, айтыңызшы
Біз қай жерде қателестік?
Саусақтар бір-бірін көрсетеді
Жоғалғанының себебі
Бұл нені білдіретінін айта аласыз ба?
겨울이 찾아오면
느껴지는 이 감정
Керемет көрініс
날 깨우는 작은 속삭임
어린 날의 나로
돌아간다면
후회 없이 걸을 수 있을까
지나간 시간 속
완벽하진 않지만
그 모습마저 끌어 안을게
Себебі мен кетемін
Әрбір соңғы сәт естелік
Мен мұнда бір сезім қуып отырмын
Түсіндіре алмаймын
(Мен мұнда қуып жүрмін)
(Мен түсіндіре алмайтын сезім)
난 어느새 너의 향기에 꼭 안겨
어린 나의 목소리로 네게 묻곤 해
(너에게 묻곤 해)
мен сұраймын
Ностальгия, айтыңызшы
Біз қай жерде қателестік?
Саусақтар бір-бірін көрсетеді
Жоғалғанының себебі
Ностальгия, айтыңызшы
Неліктен сонша алыстасыз
Біздің сәттерді еске түсіру
Мен қайда жатамын?
Мен қайда жатамын?
Мен қайда жатамын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз