Төменде әннің мәтіні берілген Summer Dress , суретші - July Talk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
July Talk
HOO
I ain’t no man, go back to the king
Tied up my suitcase, gonna see what trouble brings
All the sheep are black, said I ain’t convinced
Took a trip to
the smoke
, and she hasn’t been back since.
HOO
Barely dressed, looking for love along
the plateau
The girls are young, a little dumb and they’re going it alone
My boys it’s all the same tonight, you’ve got to make a choice
No need to serenade her now, don’t waste that pretty voice
Yea but this is life we’re living
Life ain’t always 'bout forgiving
She’s my lady in a summer dress
This is life we’re living
Life ain’t always bout forgiving
Up and to the station, I took her on back home
I hadn’t seen the bed in months but, I hadn’t been alone
I got pulled over, whiskey at my feet
Bumped it to the hospital, blood came pouring out of me.
HOO
Yea but this is life we’re living
Life ain’t always 'bout forgiving
She’s my lady in a summer dress
The last thing that you’ll see
She come looking for me
She come looking for me
She gonna find me on the floor
She’ll find me on the floor
And this is life we’re living
Life ain’t always 'bout forgiving
She’s my lady in a summer dress
She’ll find me on the floor
ХОО
Мен адам емеспін, патшаға оралыңыз
Чемоданымды байладым, қандай қиындық әкелетінін көремін
Қойлардың бәрі қара, - дедім мен сенбеймін
Сапарға барды
түтін
, және ол содан бері оралмады.
ХОО
Әрең киінген, Махаббатты бірге іздеген
үстірт
Қыздар жас, аздап мылқау және олар жалғыз жүріп жатыр
Балаларым, бүгін түнде бәрі бірдей, сендер таңдау жасауларың керек
Оған қазір серенада айтудың қажеті жоқ, бұл әдемі дауысты босқа жібермеңіз
Иә, бірақ бұл өмір сүріп жатқан өмір
Өмір әрқашан кешіре бермейді
Ол менің жазғы көйлек киген ханым
Бұл біз өмір сүріп жатқан өмір
Өмір әрқашан кешіре бермейді
Станцияға дейін мен оны үйге қайтып келдім
Төсекті көрмегеніме айлар болды, бірақ жалғыз болған жоқпын
Мені аяғымнан виски алды
Оны ауруханаға соқтым, ішімнен қан шықты.
ХОО
Иә, бірақ бұл өмір сүріп жатқан өмір
Өмір әрқашан кешіре бермейді
Ол менің жазғы көйлек киген ханым
Сіз көретін соңғы нәрсе
Ол мені іздеп келеді
Ол мені іздеп келеді
Ол мені еденнен табады
Ол мені еденнен табады
Бұл біз өмір сүріп жатқан өмір
Өмір әрқашан кешіре бермейді
Ол менің жазғы көйлек киген ханым
Ол мені еденнен табады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз