Төменде әннің мәтіні берілген Just Right , суретші - July For Kings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
July For Kings
I’m playing guitar
You’re asleep upstairs
I try and be quiet
But I know you’ll never care
Tomorrow you’ll work
And stay a little late
You’ll walk in looking pretty
This is what I’ll say
Here’s the I love you song
I know you’ve been waiting on
I’m sorry it took so long
But I wanted it to be just right
You look at me and say thank you
I say you’re welcome too
You know I really do mean it
I mean it all for you
Sorry if I’ve been weird lately
I get so caught up
Oh, in whatever else makes me crazy
And we don’t talk enough
But here’s the I love you song
I know you’ve been waiting on
I’m sorry it took so long
But I wanted it to be just right
I never could make you cry
I thought I’d try one more try
From the moment I met you, I…
I always wanted it to be just right
You know, I always wanted it to be just right
I know, I know, I know it’s not perfect
It’s not long enough
It’s too trite
I know, I know, I know I’m not always my best for you
And though a melody won’t make it all right
Here’s the I love you song
I know you’ve been waiting on
I’m sorry it took so long
But I wanted it to be just right
I never could make you cry
I thought I’d try one more try
From the moment I met you, I…
I always wanted it to be just right
Oh, oh, oh…
Here’s the I love you song
I know you’ve been waiting on
I’m sorry it took so long
I wanted it to be just right
I never could make you cry
I thought I’d try one more try
From the moment I met you, I…
I always wanted it to be just right
Мен гитарада ойнаймын
Сіз жоғарыда ұйықтап жатырсыз
Мен тыныш тырысамын
Бірақ сені ешқашан ойламайтыныңды білемін
Ертең жұмыс істейсің
Сәл кешіктіріңіз
Сіз әдемі болып кіресіз
Бұл айтатын
Міне, мен сені сүйемін әні
Сіз көптен күткеніңізді білемін
Ұзақ қалып кеткені үшін кешірім сұраймын
Бірақ мен оның дұрыс болғанын қаладым
Сіз маған қарап, рахмет айтасыз
Мен сізге де қош келдіңіздер деймін
Білесіз бе, мен шынымен де мұны айтқым келеді
Мен бәрін сен үшін айтқым келеді
Кешіріңіз, егер мен соңғы уақытта біртүрлі болсам
Мен
О,
Біз жеткілікті сөйлей алмаймыз
Бірақ міне, мен сені сүйемін әні
Сіз көптен күткеніңізді білемін
Ұзақ қалып кеткені үшін кешірім сұраймын
Бірақ мен оның дұрыс болғанын қаладым
Мен сені ешқашан жылата алмас едім
Мен тағы бір әрекет жасап көрейін деп ойладым
Сізді кездестірген сәттен бастап мен…
Мен әрқашан дұрыс болғанын қаладым
Білесіз бе, мен әрқашан дұрыс болғанын қалағанмын
Мен білемін, білемін, мен бұл кемелді емес екенін білемін
Ұзақ емес
Бұл тым қарапайым
Мен білемін, білемін, мен әрқашан сен үшін ең жақсым емес екенімді білемін
Әуен мұны бәрі дұрыс етпейді
Міне, мен сені сүйемін әні
Сіз көптен күткеніңізді білемін
Ұзақ қалып кеткені үшін кешірім сұраймын
Бірақ мен оның дұрыс болғанын қаладым
Мен сені ешқашан жылата алмас едім
Мен тағы бір әрекет жасап көрейін деп ойладым
Сізді кездестірген сәттен бастап мен…
Мен әрқашан дұрыс болғанын қаладым
О, ой, ой...
Міне, мен сені сүйемін әні
Сіз көптен күткеніңізді білемін
Ұзақ қалып кеткені үшін кешірім сұраймын
Мен дұрыс болғанын қаладым
Мен сені ешқашан жылата алмас едім
Мен тағы бір әрекет жасап көрейін деп ойладым
Сізді кездестірген сәттен бастап мен…
Мен әрқашан дұрыс болғанын қаладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз