Төменде әннің мәтіні берілген Los Demas , суретші - Julio Iglesias Jr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julio Iglesias Jr
ser eboedio
ser un buen camino
sin creer
en el destino
(Verso)
siempre buscando
un refugio lejos
donde pasar
nuevos momentos
(Puente)
vuelo con los ojos cerrados
es un circo sin payasos
sin saber
(Coro:)
que los demas viven bien
los demas lloran tambien
los demas… y los demas yeeahh
(Verso)
seres reveles,
por que nunca admito
debe ser
inocente
(Puente)
me alejo de mis pesadillas
la soledad creando heridas
sin saber…
(Coro)
que los demas viven bien
los demas lloran tambien
los demas… y los demas yeeahh
duele soñar.quiero escapar.
duele vivir.
sin poder sonreeeirrr
ser impaciente…
por que nunca encuentro
algo, diferente ohh
sin saberrr…
(y se repite lo mismo)
los demas viven bien.
los demas, lloran tambien y los demas
los demas viven bien.
los demas lloran tambien y los demas
los demas viven bien.
los demas lloran tambien y los demas
y los demas.
эбоедиялық болу
жақсы жол болсын
сенбестен
тағдырында
(Өлең)
Әрқашан іздейді
баспана алыс
қайда жұмсау керек
жаңа сәттер
(көпір)
Мен көзімді жұмып ұшамын
бұл клоундарсыз цирк
білмеу
(Хор:)
басқалары жақсы өмір сүреді
басқалары да жылайды
басқалары... және басқалары иә
(Өлең)
көңіл көтеретін тіршілік иелері,
өйткені мен ешқашан мойындамаймын
болуы тиіс
кінәсіз
(көпір)
Мен қорқынышты түстерден аулақ жүремін
жаралар туғызатын жалғыздық
білмеу...
(Хор)
басқалары жақсы өмір сүреді
басқалары да жылайды
басқалары... және басқалары иә
Армандау ауырады.Қашып кеткім келеді.
өмір сүру ауырады
күле алмай
сабырсыз бол...
өйткені мен ешқашан таппаймын
бірдеңе, басқаша
білмей…
(және дәл солай қайталанады)
қалғандары жақсы өмір сүреді.
басқалары да жылайды, басқалары да жылайды
қалғандары жақсы өмір сүреді.
басқалары да жылайды, басқалары да жылайды
қалғандары жақсы өмір сүреді.
басқалары да жылайды, басқалары да жылайды
және басқалары.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз