Төменде әннің мәтіні берілген New Shoes , суретші - JULIET аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JULIET
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all.
And if I don’t need you,
I don’t need nothing at all
To break my fall
Please do take notice as I am delirious.
High on the nonsense oh are you
oblivious?
Hold on to let go.
Play yes to say no.
Protest the protest but he
never came
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all
And if I don’t need you, I don’t need nothing at all
I’ll find my way home.
Not to worry 'bout me.
I’ll find my way home,
spare your sympathy
I’ve got my best dress and new shoes and great face and bells on for you
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all
And if I don’t need you, I don’t need nothing at all
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all
And if I don’t need you, I don’t need nothing at all
Егер менде болмаса, менде ештеңе жоқ.
Ал сен маған керек болмасаң,
Маған мүлдем ештеңе керек емес
Менің құлдырауымды бұзу үшін
Назар аударыңыз, себебі мен ессіз күйдемін.
Аңқауларыңыз жоғары
ессіз?
Жіберу үшін ұстаңыз.
Жоқ деп айтуға иә ойнаңыз.
Наразылыққа наразылық білдіріңіз, бірақ ол
ешқашан келмеген
Егер менде жоқ болса, менде ештеңе жоқ
Егер маған сізге қажет болмаса, маған мүлдем ештеңе керек емес
Мен үйге жолымды табамын.
Мені уайымдама.
Мен үйге жол табамын,
жанашырлығыңызды аямаңыз
Менде менің ең жақсы көйлекім мен жаңа аяқ киімім мен керемет бет пен қоңыраулар бар
Егер менде жоқ болса, менде ештеңе жоқ
Егер маған сізге қажет болмаса, маған мүлдем ештеңе керек емес
Егер менде жоқ болса, менде ештеңе жоқ
Егер маған сізге қажет болмаса, маған мүлдем ештеңе керек емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз