I Bruise Easily - Julie London

Sun in the sky you know how I feel

Reeds drifting on by you know how I feel

Its a new dawn it’s a new day its a new life for me

And I’m feeling good

Fish in the sea you know how I feel

River running free you know how I feel

Blossom in the trees you know how I feel

It’s a new dawn its a new day it’s a new life for me

And I’m feeling good

Dragonflies all out in the sun

You know what I mean, don’t you know

Butterflies are all having fun

You know what I mean

Sleep in peace

When the day is done

And this old world is new world and a bold world for me

Stars when you shine you know how I feel

Scent of the pine you know how I feel

Yeah freedom is my life

And you know how I feel

Its a new dawn its a new day its a new life for me

And I’m feeling good

Ooooh

(Feeling good)

Аспандағы күн, менің сезімімді білесің

Жаныңнан қамыстың                                                            Менің сезімімді білесің

Оның жаңа таңы - бұл жаңа күн, мен үшін жаңа өмір

Ал мен өзімді жақсы сезінемін

Теңіздегі балық, менің сезімімді білесің

Өзеннің еркін ағып жатқанын білесің

Ағаштарда гүлдеңіз, менің сезімімді білесіз

Бұл жаңа таң                                                                                         

Ал мен өзімді жақсы сезінемін

Күннің астында инеліктер

Менің не айтып тұрғанымды түсінесіз, білмейсіз бе

Көбелектердің бәрі көңілді

Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің

Ұйқыларыңыз тыныш болсын

Күн біткен кезде

Бұл ескі әлем мен үшін жаңа дүние және батыл дүние

Жұлдыздар жарқыраған кезде менің сезімімді түсінесіз

Қарағайдың хош иісі менің сезімімді білесің

Иә, еркіндік – бұл менің  өмірім

Сіз менің қандай сезімде жүргенімді білесіз

Бұл жаңа таң, жаңа күн мен үшін жаңа өмір

Ал мен өзімді жақсы сезінемін

Ооо

(Жақсы сезіну)