С переводом

I Love You Porgy - Julie London, Джордж Гершвин

Альбом

Makin' Whoopee

Год

2014

Язык

`Ағылшын`

Длительность

164220

Төменде әннің мәтіні берілген I Love You Porgy , суретші - Julie London, Джордж Гершвин аудармасымен

Ән мәтіні I Love You Porgy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love You Porgy

Julie London, Джордж Гершвин

Оригинальный текст

I love you, Porgy

Don’t let him take me

Don’t let him handle me

And drive me mad

If you can keep me

I want to stay here

With you forever

And I’ll be glad

I love you, Porgy

Don’t let him take me

Don’t let him handle me

With his hot hands

If you can keep me

I want to stay here

With you forever

I’ve got my man

Перевод песни

Мен сені жақсы көремін, Порги

Оның мені алып кетуіне жол берме

Оның мені басқаруына жол берме

Мені есінен шығар

Мені ұстай алсаңыз

Мен осында қалғым келеді

Мәңгі сенімен

Мен қуанатын боламын

Мен сені жақсы көремін, Порги

Оның мені алып кетуіне жол берме

Оның мені басқаруына жол берме

Ыстық қолдарымен

Мені ұстай алсаңыз

Мен осында қалғым келеді

Мәңгі сенімен

Менде адам бар

Өнерпаздың басқа әндері:

C'n'est pas nécessairement ça

Charles Aznavour, • 1959Paul Mauriat and His Orchestra, • 1959Джордж Гершвин • 1959