Into the Open Air - Julie Fowlis

This love, it is a distant star

guiding us home wherever we are

This love, it is a burning song

Shining light on the things that we’ve done

I try to speak to you everyday

but each word we spoke, the wind blew away

Could these walls come crumbling down?

I want to feel my feet on the ground

and leave behind this prison we share

Step into the open air

How did we let it come to this?

What we just tasted we somehow still miss

How will it feel when this day is done

and can we keep what we’ve only begun?

And now these walls come crumbling down

and I can feel my feet on the ground

Can we carry this love that we share

into the open air?

Into the open air

Into the open air

This love, it is a burning song

Бұл махаббат, ол  алыс жұлдыз

қай жерде болсақ та, бізді үйге жеткізу

Бұл махаббат, бұл жалынды ән

Біз жасаған істерге жарық

Мен сізбен күнделікті сөйлесуге тырысамын

бірақ біз айтқан әрбір сөзді жел ұшырып жіберді

Бұл қабырғалар құлап кетуі мүмкін бе?

Мен аяғымды жерге сезінгім келеді

және біз бөлісетін осы түрмеден  қалдырыңыз

Ашық ауаға шығыңыз

Біз бұған қалай келдік?

Жаңа ғана дәмін татқан нәрселерді әлі де сағынамыз

Бұл күн қашан болған кезде өзіңізді қалай сезінеді

және жаңа бастағанымызды сақтай аламыз ба?

Енді бұл қабырғалар құлап жатыр

және мен аяғымның жерде                                                        аяғы                                                           |

Біз бөлісетін осы махаббатты көтере аламыз ба?

ашық ауада?

Ашық ауаға

Ашық ауаға

Бұл махаббат, бұл жалынды ән