Blessed with a Broken Heart - Julie Bergan
С переводом

Blessed with a Broken Heart - Julie Bergan

Альбом
HARD FEELINGS
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181340

Төменде әннің мәтіні берілген Blessed with a Broken Heart , суретші - Julie Bergan аудармасымен

Ән мәтіні Blessed with a Broken Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blessed with a Broken Heart

Julie Bergan

Оригинальный текст

I know it’s my birthday and I should have fun

I’ll blow out these candles but I don’t wanna

I wish it would hurt when I stumble and fall

The worst part is I don’t feel nothing at all

'Cause every time I did and every time I fuck up somehow I got up again

I hate to admit that this time when I fall up

It ain’t getting any better

It ain’t getting any worse

They say it won’t last forever

Say it hurts but you are blessed with a broken heart

But I ain’t feeling any better

I ain’t feeling any worse

Don’t wanna feel like this forever

I can wait 'til I’m not blessed with a broken heart

No, no, no, no more

No, no, no, no more

The weeks have gone by and I’m playing pretend

'Cause time hasn’t healed me, I’m not on amend

And I hate to admit that every time I fuck up I just don’t feel anything

I wish that I did, but I guess I’m just a fuck up

It ain’t getting any better (Na, na, na, na)

It ain’t getting any worse

They say it won’t last forever

Say it hurts but you are blessed with a broken heart

But I ain’t feeling any better

I ain’t feeling any worse (Na, na, na, na, na)

Don’t wanna feel like this forever

I can wait 'til I’m not blessed with a broken heart

No, no, no, no more

No, no, no, no more

It ain’t getting any better

It ain’t getting any worse

They say it won’t last forever

Say it hurts but you are blessed with a broken heart

Перевод песни

Мен бұл менің туған күнім, және мен көңілді болуым керек

Мен бұл шамдарды сөндіремін, бірақ қаламаймын

Мен сүрініп, құлағанда ауырса екен деп тілеймін

Ең сорақысы                         өз          өз           өз         өз         өз          өз           өз                                                       ’                                                                               |

Өйткені, мен жасаған сайын және мен ренжіген сайын, әйтеуір қайта тұрдым.

Мен бұл жолы құлағанымды мойындауды жек көремін

Ол жақсармай жатыр

Одан да нашарлай қоймас

Олар бұл мәңгілік болмайды дейді

Ауырды деп айтыңыз, бірақ жүрегіңіз жараланған

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен өзімді нашар сезінбеймін

Мәңгілікке осылай сезінгіңіз келмейді

Мен жарылған жүрекке бата алмағанша күте аламын

Жоқ, жоқ, жоқ, енді жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, енді жоқ

Апта өтті, мен өзімді ойнап жүрмін

Уақыт мені емдеген жоқ, мен түзелмеймін

Әрі ренжіген сайын мен ештеңе сезбейтінімді мойындауды жек көремін

Мен болғанымды қалаймын, бірақ  мен жәй жеңіл бұдырмын деп ойлаймын

Одан да жақсармай жатыр (Na, na, na, na)

Одан да нашарлай қоймас

Олар бұл мәңгілік болмайды дейді

Ауырды деп айтыңыз, бірақ жүрегіңіз жараланған

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен өзімді нашар сезінбеймін (Na, na, na, na, na)

Мәңгілікке осылай сезінгіңіз келмейді

Мен жарылған жүрекке бата алмағанша күте аламын

Жоқ, жоқ, жоқ, енді жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, енді жоқ

Ол жақсармай жатыр

Одан да нашарлай қоймас

Олар бұл мәңгілік болмайды дейді

Ауырды деп айтыңыз, бірақ жүрегіңіз жараланған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз