I'm Still Here - Juliana Kanyomozi
С переводом

I'm Still Here - Juliana Kanyomozi

  • Альбом: Bits & Pieces

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Still Here , суретші - Juliana Kanyomozi аудармасымен

Ән мәтіні I'm Still Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Still Here

Juliana Kanyomozi

Оригинальный текст

Situations come and go

Whatever doesn’t kill u makes u stronger

Another day another go

Another day to be a mighty warrior

Even though i walk through the valley of the shadow of death (i fear no evil)

How i walk through the valley of the shadow of death (i'll be alright)

I’m still here, i’ve been thru the fire

I’m still here, i’ve thru the jungle

I’m still here… Yeah

I’ve been thru the fire

I’ve been thru the storm but I’m still here

Everyday is a brand new chance to grow

Always looking forward to tomorrow

Doesn’t matter if i rise and fall

I know there’s a mighty God behind me

Even though i walk thru the valley of the shadow of death (i fear no evil)

How i walk thru the valley of the shadow of death (i'll be alright)

I’m still here, i’ve been through the fire

I’m still here, i’ve been through the jungle

I’m still here… Yeah

I’ve been through the fire

I’ve been through the storm but I’m still here

I’m a fighter i’m a warrior

I’ve been better another break

I get up on my feet and rise again

I’m a fighter, I’m a warrior

I’ve been better another break

I get up on my feet and rise again

I’m still here

I’ve been through the fire

I’m still here,

I’ve been through the jungle

I’m still here… Yeah

I’ve been through the fire

I’ve been through the jungle but I’m still here (but I’m still here)

I’m still here,

I’ve been through the fire

I’m still here

I’ve been through the jungle

I’m still here… Yeah

I’ve been through the fire

I’ve been through the storm but I’m still here

I’m a fighter aaaahhh

I’m a fighter aaaahhh eeeehheehh

Перевод песни

Жағдайлар келеді және кетеді

Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді

Тағы бір күн басқа жол

Күшті жауынгер болу үшін тағы бір күн

Мен өлім көлеңкесінің аңғарында жүрсем де (мен жамандықтан қорықпаймын)

Мен өлім көлеңкесінің алқабында қалай жүрмін (менде жақсы болады)

Мен әлі осындамын, мен оттың басынан өттім

Мен әлі де осындамын, мен джунглиді басып өттім

Мен әлі осындамын... Иә

Мен оттың басынан өттім

Мен дауылдан өттім, бірақ мен әлі де осындамын

Күнделікті - өсудің жаңа мүмкіндігі

Әрқашан ертеңді асыға күту

Мен көтеріліп, құлағаным маңызды емес

Артымда құдіретті Құдай барын білемін

Мен өлім көлеңкесінің аңғарымен жүрсем де (мен жамандықтан қорықпаймын)

Мен өлім көлеңкесінің алқабында қалай жүремін (менде жақсы болады)

Мен әлі де осындамын, мен өрттен өттім

Мен әлі де осындамын, мен джунглиден өттім

Мен әлі осындамын... Иә

Мен өрттен өттім

Мен дауылдан өттім, бірақ мен әлі де осындамын

Мен жауынгермін, жауынгермін

Мен тағы бір үзіліс жасадым

Мен аяғыма тұрып, қайтадан көтерілемін

Мен жауынгермін, жауынгермін

Мен тағы бір үзіліс жасадым

Мен аяғыма тұрып, қайтадан көтерілемін

Мен әлі осындамын

Мен өрттен өттім

Мен әлі осындамын,

Мен джунглиден өттім

Мен әлі осындамын... Иә

Мен өрттен өттім

Мен джунглиден өттім, бірақ мен әлі де осындамын (бірақ мен әлі де осындамын)

Мен әлі осындамын,

Мен өрттен өттім

Мен әлі осындамын

Мен джунглиден өттім

Мен әлі осындамын... Иә

Мен өрттен өттім

Мен дауылдан өттім, бірақ мен әлі де осындамын

Мен жауынгермін аааааа

Мен жауынгермін ааааххххххххх

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз