Legends (Julia Ecklar) -

Once upon a time,

You could hear the Saturn’s roar

As it rose upon it’s fiery tail to space.

And once upon a time, the men that we sent out

Landed in a strange and alien place.

And as I watched them walk upon the Moon,

I remembered Icarus,

Who flew too close to the Sun.

Once upon a time, they tore the gantries down

And the rockets flew no longer to the Moon.

And once upon a time,

We swore that we’d return,

But it doesn’t look like we’ll be back there soon

And as the Moon shines down

On the shattered launching ground,

I remember Apollo,

Who flew the chariot of the Sun.

And I wonder of the legends they will tell

A thousand years from now.

Бір заманда,

Сатурнның айқайын ести аласыз

Ол жалынды құйрығымен көтеріліп ғарышқа  көтерілді.

Бір кездері біз жіберген адамдар

Бейтаныс және жат жерге қонды.

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Мен Икарды есіме түсірдім,

Кім Күнге тым жақын ұшты.

Бір кездері олар трафиктерді жыртып тастаған

Ал зымырандар енді Айға ұшпады.

Бір кездері 

Біз қайтарамыз деп ант еттік,

Бірақ жақын арада қайта алмайтын сияқтымыз

Айдың нұры түскенде

Қираған ұшыру алаңында,

Аполлон есімде,

Күннің арбасын кім ұшты.

Мен олардың айтатын аңыздарына  қызығамын

 Мың жылдан кейін.