Rockin' Back Inside My Heart - Julee Cruise
С переводом

Rockin' Back Inside My Heart - Julee Cruise

Альбом
Floating Into The Night
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349040

Төменде әннің мәтіні берілген Rockin' Back Inside My Heart , суретші - Julee Cruise аудармасымен

Ән мәтіні Rockin' Back Inside My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rockin' Back Inside My Heart

Julee Cruise

Оригинальный текст

Tell your heart that I’m the one

Tell your heart it’s me I want you

Rockin' back inside my heart

I want you

Rockin' back inside my heart

Rockin' back inside my heart

Shadow in my house

The man he has brown eyes

She’ll never go to hollywood

Love moves me I want you

Rockin' back inside my heart

I want you

Rockin' back inside my heart

Rockin' back inside my heart

Tell your heart, you make me cry

Tell your heart, don’t let me die

I want you

Rockin' back inside my heart

I want you

Rockin' back inside my heart

Rockin' back inside my heart

Shadow in my house

The man he has brown eyes

She’ll never go to hollywood

Love moves me I want you

Rockin' back inside my heart

I want you

Rockin' back inside my heart

Rockin' back inside my heart

She’ll never go to hollywood.

Do you remember our picnic lunch?

We both went up to the lake

And then we walked among the pines

The birds sang out a song for us We had a fire when we came back

And your smile was beautiful

You touched my cheek and you kissed me At night we went for a stroll

The wind blew our hair

The fire made us warm

The wind blew the waves

Out on the lake

We heard the owl in a nearby tree.

I thought our love would last forever.

Перевод песни

Жүрегіңе айт, мен екенмін

Жүрегіңе айт, мен сені қалаймын

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Мен сені тілеймін

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Менің үйімдегі көлеңке

Қоңыр көздері бар адам

Ол ешқашан Голливудқа бармайды

Махаббат мені қозғайды, мен сені қалаймын

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Мен сені тілеймін

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Жүрегіңе айт, сен мені жылатасың

Жүрегіңе айт, өліп қалма

Мен сені тілеймін

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Мен сені тілеймін

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Менің үйімдегі көлеңке

Қоңыр көздері бар адам

Ол ешқашан Голливудқа бармайды

Махаббат мені қозғайды, мен сені қалаймын

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Мен сені тілеймін

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Менің жүрегімде дірілдеп жатыр

Ол ешқашан Голливудқа бармайды.

Біздің пикник түскі асымыз есіңізде ме?

Екеуміз көлге   бардық

Сосын біз қарағайлардың арасында жүрдік

Құстар бізге арнап ән шырқады. Біз қайтқанда от алдық

Ал сенің күлкің әдемі еді

Сіз менің щекке қол тигіздіңіз, ал сіз мені түнде сүйдіңіз, біз серуендеуге бардық

Шашымызды жел ұшырды

От бізді жылытты

Жел толқындарды соқты

Көлде

Біз жақын жердегі үкі туралы естідік.

Мен біздің махаббатымыз мәңгілік болады деп ойладым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз