
Төменде әннің мәтіні берілген wish for snow , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
本当はあなたを知りたい
肩越しに揺れてる
見上げた 夜空吸い込まれてく雪に
心溶かしていく
風にざわめく色 街を染め上げてく
白い吐息はずませ 無邪気に笑う顔が愛しい…
戸惑ってる
時間(とき)は早足でいくつかの悲しみも零れたけど
ベルが響く聖夜(よる)には信じてみたい…
あなたもきっと感じて
本当の私を見抜いて
隠してる涙も
並んだ 肩が触れる恋はやさしく
心解け合うから
Sha la la la…
色あせてた日々目覚めていく
Sha la la la…
ありのままの二人で笑えるように
白く続いた道 ついてくる足跡
冷たい手はしたたかに繋がれるの待ってる
気持ちが高まってく
忙しく過ぎる毎日も充実と思えるけど
何気ない毎日もスペシャルになる
奇跡が何かわかった
本当のあなたを知りたい
肩越しに揺れてる
見上げた 夜空吸い込まれてく雪に
心溶かしていく
降りだした雪が
二人の距離を
近くにしてくれますように
本当の私を見抜いて
隠してる涙も
並んだ 肩が触れる恋はやさしく
心解け合うから
Sha la la la…
色あせてた日々目覚めていく
Sha la la la…
ありのままの二人で笑えるように
Мен сені шынымен білгім келеді
менің иығымнан асып
Түнгі аспанға қарадым, қар мені сорып алды
жүрек ериді
Желде сыбдырлаған түстер қаланы бояйды
Мен сенің бейкүнә күлген жүзіңді жақсы көремін...
абдырап қалды
Уақыт тез өтіп, кейбір қайғы төгіледі, бірақ
Қоңырау соғылатын қасиетті түнге сенгім келеді...
Сенің де сезетініңе сенімдімін
шынайы мені көру
Жасыратын көз жасыңды да
Қатарлы иықтарымызға тиген махаббат жұмсақ
Өйткені біз тіл табысамыз
Ша ла ла ла…
Өскен күндер оянады
Ша ла ла ла…
Сол сияқты бірге күле алуымыз үшін
Жалғасатын ізі ақ, ізі
Мен суық қолдарымның мықтап қосылғанын күтемін
жоғары сезім
Мен тым бос емес болсам да, өзімді толық сезінемін
Тіпті кездейсоқ күндер де ерекше болады
Мен ғажайыптың не екенін білемін
Мен нағыз сені білгім келеді
менің иығымнан асып
Түнгі аспанға қарадым, қар мені сорып алды
жүрек ериді
жауа бастаған қар
арамыздағы қашықтық
мені жақын ұста
шынайы мені көру
Жасыратын көз жасыңды да
Қатарлы иықтарымызға тиген махаббат жұмсақ
Өйткені біз тіл табысамыз
Ша ла ла ла…
Өскен күндер оянады
Ша ла ла ла…
Сол сияқты бірге күле алуымыз үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз