
Төменде әннің мәтіні берілген Ready For Love , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
もう止まれない でもキミの待つ場所へ
近づくほどに逃げたくなる
もうかまわない あぁ何か壞れてもいい
氣づいてよ もう目をそらさないで
Love is breaking me
今日が勝負だってずっとわかってた
これ以上自分に噓つけない
次の誰かとか もういらないんだ
どうしたって キミじゃなきゃ
あたしはだめなの
甘い戀の予感に淡く搖れるココロ
動搖が隱せない大人のフリだってできない
どこか思わせぶりなキミの言葉聞く度
言いたい 言えない
キモチずっと押さえてたけど
もう止まれない でもキミの待つ場所へ
近づくほどに逃げたくなる
もうかまわない あぁ何か壞れてもいい
氣づいてよ もう目をそらさないで
Love is breaking me
こんなコトは一度も今までなかった
これ以上 キミに噓つけない
他の誰かになんて讓れないんだ
どうしたってキミの橫はあたしだけなの
甘い戀の予感でアツク高鳴る鼓動
すべてがキミのことばかり仕事も手に付かない
何か期待させる 君の素振りのせいで
いけない 言えない
願い事が增えてゆくから
もう止まれない でもキミの待つ場所へ
近づくほどに逃げたくなる
もうかまわない あぁ何か壞れてもいい
氣づいてよ もう目をそらさないで
Love is breaking me
Can’t stop 逢った日から
欲しいのはただひとつ
I just want you so.わかるでしょ?
ずっとずっとキミだけがあたしを
焦がれさせるから
もう止まらない ただキミの傍にいたくて
たしかなものもなくてもいい
もう迷わない あぁ何かをなくしたって
氣づいたなら 目をそらさないで
There is no one bu ME!
Мен енді тоқтай алмаймын, бірақ сен күткен жерге
Жақындаған сайын қашып кеткім келеді
Маған енді бәрібір, аа, бірдеңе сынса бәрібір
Түсініңіз, енді басқа жаққа қарамаңыз
Махаббат мені бұзады
Мен әрқашан бүгін матч екенін білетінмін
Мен енді өзіме өтірік айтпаймын
Маған енді басқа біреу керек емес
Сіз не істесеңіз де, ол сіз болуыңыз керек
Мен жақсы емеспін
Тәтті махаббатты естігенде жүрегім дірілдейді
Мен толқуымды жасыра алмаймын, тіпті ересек адам болып көріне де алмаймын
Мен сіздің сөздеріңізді естіген сайын біраз ойға қалдырады
айта алмайтынымды айтқым келеді
Мен өз сезімдерімді ұстадым
Мен енді тоқтай алмаймын, бірақ сен күткен жерге
Жақындаған сайын қашып кеткім келеді
Маған енді бәрібір, аа, бірдеңе сынса бәрібір
Түсініңіз, енді басқа жаққа қарамаңыз
Махаббат мені бұзады
Мен бұрын ешқашан мұндай нәрсені көрген емеспін
Мен саған енді өтірік айтпаймын
Мен басқа біреудің көңілін қалдыра алмаймын
Мен не істесем де сенің жаныңда жалғыз менмін
Жүрегім тәтті махаббаттың алдын ала соғады
Барлығы сен туралы
Сіздің мінез-құлқыңыз мені бірдеңе күтуге мәжбүр етеді
Мен айта алмаймын
Өйткені менің тілегім артып келеді
Мен енді тоқтай алмаймын, бірақ сен күткен жерге
Жақындаған сайын қашып кеткім келеді
Маған енді бәрібір, аа, бірдеңе сынса бәрібір
Түсініңіз, енді басқа жаққа қарамаңыз
Махаббат мені бұзады
Біз кездескен күннен бері тоқтай алмаймын
мен тек біреуін қалаймын
Мен сені ғана қалаймын.
Мәңгі және мәңгі, тек сен маған қамқор боласың
өйткені бұл мені шыдамсыз етеді
Мен енді тоқтай алмаймын, мен сенің жаныңда болғым келеді
Нақты ештеңе болмаса, маңызды емес
Енді бірдеңені жоғалтып алсам да, ойланбаймын
Егер сіз оны түсінсеңіз, басқа жаққа қарамаңыз
Менен басқа ешкім жоқ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз