
Төменде әннің мәтіні берілген Paper Towel , суретші - JUDE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JUDE
I’m not immune so I commune
With the objects in my home
I am caressed by my razor
And so am not alone
I spoon an oversize pillow
Which I bought for just that use
And to the flowers in my garden
I am lover, not recluse
If you my dear were such a flower
You would stay and only grow
And I would tend to you and water baby
And straight up would you go
You would spread and maybe blossom
With each passing summer’s day
And not the suitors from a hundred hives
Could draw your love away
Then as Autumn
Shut the light down in advance of winter’s bite
According to true lovers' creed you would not die
But go to seed
For so it is with Paper Towels
And other things about my place
The old begets the new
And the things I need keep up to pace
But you, my dear, you’re gone forever
You left no silly seed behind
Save a rotten pit it lingers
Cherry (tomb)stone in my mind
You’re not a Paper Towel
No
You’re like the wind go howling
Ooo
You fled as if the autumn greys
Were the heralds of final days
Uprooting with your seeds and all cruel harvest
Of love’s first fall
You’re not a Paper Towel
No no
You’re like the wind go howling
Owoooooo
Can’t wrap you around my dowel
No no
You’re like the wind go howling
Owoooooo
Bring her back for me little bo peep
I gotta find her I can’t go to sleep …
Менің иммунитетім жоқ, сондықтан мен араласамын
Менің үйімдегі объектілермен
Мені ұстара сипалады
Мен жалғыз емеспін
Мен габаритті жастықшаны қасық
Мен сол мақсат үшін сатып алдым
Менің бақшамдағы гүлдерге
Мен ғашықпын, бас тартпайтынмын
Егер сен менің қымбаттым осындай гүл болсаң
Сіз қалып, тек өсетін едіңіз
Мен сізге бағып бала суаратын болатынмын
Сіз тіке барар ма едіңіз
Жайылып, гүлдейтін шығарсың
Жаздың әр өткен күнімен
Сондай-ақ, жүз ұядан келген құдалар емес
Махаббатыңды тартып ала алады
Содан кейін Күз
Қыс басталмай тұрып шамды өшіріңіз
Нағыз ғашықтардың сенімі бойынша сіз өлмейтін едіңіз
Бірақ тұқымға барыңыз
Қағаз сүлгілерде де солай
Менің орным туралы басқа
Ескі жаңаны тудырады
Маған |
Бірақ сен, қымбаттым, мәңгілікке кеттің
Артыңызда ақымақ тұқым қалдырмаңыз
Шіріген шұңқырды сақтаңыз, ол ұзаққа созылады
Менің ойымда шие (қабір) тасы
Сіз қағаз орамал емессіз
Жоқ
Сіз желдің ұйытқысы сияқтысыз
Ооо
Күздің сұрғылтындай қашып кеттің
Соңғы күндердің жаршысы болды
Сіздің тұқымдарыңызбен және барлық қатыгез егінмен жұлып алу
Махаббаттың алғашқы күзі
Сіз қағаз орамал емессіз
Жоқ Жоқ
Сіз желдің ұйытқысы сияқтысыз
Ооооооо
Сізді менің шұңқырыма орау мүмкін емес
Жоқ Жоқ
Сіз желдің ұйытқысы сияқтысыз
Ооооооо
Оны маған қайтарып беріңізші
Мен оны табуым керек, мен ұйықтай алмаймын ...
JUDE • 2017
JUDE • 2020
JUDE, Axel Brizzy • 2021
JUDE • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз