
Төменде әннің мәтіні берілген Ainda Que de Ouro e Metais , суретші - JUDE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JUDE
Vou esperar na sua janela
Não quero me atrasar
A bolsa cheia de pedras
Não cabem na minha mão
Saia de perto do vão
Eu não tenho perdão
Mas minha mira é bela e fatal
Mais que minha fúria de ter chegado aqui
Vou me atirar da sua janela
Sentir como é ser o ar
Que saiu da sua boca
Quando você gritou
Saia daqui, eu não quero te ver nem marfim
Ainda que de ouro e metais
Safiras, esmeraldas, rubis, lápis lazúli
E disse tudo pra me dar a paz
Mas hoje quero atirar pedras na sua janela
Ainda vou me curar
Mas quero sangue e ossos, quero dentes nos pescoços
De ironia não será que eu vou morrer
E disse tudo pra me dar a paz
Mas hoje quero atirar pedras na sua janela
Ainda vou me curar
Mas quero sangue e ossos, quero dentes nos pescoços
Dia 10 eu tô bem
Mas hoje é dia primeiro de dar tiros e morteiros
Amanhã já não sei
Hoje eu não tenho perdão mas minha mira é bela e fatal
De ironia não será que eu vou morrer
Мен сенің терезеңде күтемін
Мен кешіккім келмейді
Сөмке толы тас
Олар менің қолыма сыймайды
Алшақтыққа жақын жерден шығыңыз
Менде кешірім жоқ
Бірақ менің мақсатым әдемі және өлімсіз
Бұл жерге келгеніме ашуымнан да артық
Мен сенің терезеңнен өзімді лақтырып жіберемін
Ауа болу қандай екенін сезініңіз
Бұл сіздің аузыңыздан шықты
сен айқайлағанда
Бұл жерден кет, мен сені де, піл сүйегін де көргім келмейді
Алтын мен металдан болса да
Сафир, изумруд, лағыл, лазури
Маған тыныштық сыйлау үшін барлығын айтты
Бірақ бүгін мен сіздің терезеңізге тас лақтырғым келеді
Мен әлі емделемін
Бірақ мен қан мен сүйекті қалаймын, мойындағы тістерді қалаймын
Мен өлемін деген ирония болмайды
Маған тыныштық сыйлау үшін барлығын айтты
Бірақ бүгін мен сіздің терезеңізге тас лақтырғым келеді
Мен әлі емделемін
Бірақ мен қан мен сүйекті қалаймын, мойындағы тістерді қалаймын
10 күн менде бәрі жақсы
Бірақ бүгін атыс және ерітінділердің алғашқы күні
Мен ертең білмеймін
Бүгін менде кешірім жоқ, бірақ менің мақсатым әдемі және өлімге толы
Мен өлемін деген ирония болмайды
JUDE • 2017
JUDE • 2020
JUDE, Axel Brizzy • 2021
JUDE • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз