Төменде әннің мәтіні берілген Envidia en los Corazones , суретші - Juanka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juanka
Envidia en los corazones, con ella he tenido que lidiar
Hermanos que por traiciones, los he tenido que matar
¿Y qué será de mí?, si me matan en la calle
Y si no logran darme, sus madres van a llorar
¿Y qué será de mí?, si me matan en la calle
Y si no logran darme, sus madres van a llorar
(Juanka!)
Si quieres paz, prepárate pa' morirte (pa' morirte)
Que hoy la muerte, como la droga lentamente la vida va a consumirte
Todo pasa en un segundo, cuando sientes que el metal dispara
De donde yo vengo te dan un yompazo y te velan con mitad de cara
Vengo del bajo mundo, la calle ha sido parte de mi rutina (ajá)
Te ven en progreso, y el ambiente de envidia se contamina (hehehe)
Tú no sabes lo que es bajar sin dejar a tres acosta’os en una esquina
Yo soy el portavoz de mi barrio y como yo nadie lo hace en una cabina
Rapero completo, un liricista sobrenatural
Y el pasto que fumo, me lo recetaron, es medicinal
Uno de los míos, le cojieron la corta por culpa de un registro ilegal
Y en la declaración balbulió y lo matamos saliendo del centro judicial
Llegó el día de tu juicio, dile a Dios que tus pecados perdone
Porque yo no perdono cuando tengo por fuera de la camisa las extensiones
Organizaciones, con fines de lucro, buscando uniones
O me matan, o yo vo’a hacer que se caigan sus patrones (prr!)
Envidia en los corazones, con ella he tenido que lidiar
Hermanos que por traiciones, los he tenido que matar
¿Y qué será de mí?, si me matan en la calle
Y si no logran darme, sus madres van a llorar
¿Y qué será de mí?, si me matan en la calle
Y si no logran darme, sus madres van a llorar
(Follow me now)
La guerra es mi esposa, la Glopeta mi amante
Y el rifle yo que cargo es mi fiel acompañante
Cadenas con diamantes, putas con implantes, máscara y guantes
Y una pepa de esas peligrosas que hacen que me cambie el semblante
Las vías se mueven solas, en lo que yo quemo, una puta enrola
Tenemos una línea directa que los trabajos te llegan hasta en yola
Entre Las Vegas, Barrio Palmas, La Barriada y Juana Matos
Aprendí que no es guerrero aquel que mata por contrato (ahh!, yeah!)
Sordo, ciego y mudo es la vista, si hago que mi R se desvista
Pa' reconstruir tu rostro van a tener que llamar a un especialista (prra!)
Que me falte el aire pero no el motivo pa' guerriar por el respeto que cultivo
Duermo fuera del case porque en estos tiempos andan los 100 en operativos
Lo que baja sube, a mí no me contaron, cabrón, yo estuve
Y ustedes gastando balas saliendo de la disco, matando nubes
Amigos que por la ambición sus restos descansan en el campo santo
Pobre de las madres, que tienen que despedir a sus hijos en llanto
Envidia en los corazones, con ella he tenido que lidiar
Hermanos que por traiciones, los he tenido que matar
¿Y qué será de mí?, si me matan en la calle
Y si no logran darme, sus madres van a llorar
¿Y qué será de mí?, si me matan en la calle
Y si no logran darme, sus madres van a llorar
Jajajaja
Juanka El Problematik (ajá)
El eslabón más gruesa de la joyería
Otro capítulo más (yeh)
Recuerda que no es lo mismo vivirlo que interpretarlo
(Tú 'tás claro de eso)
Y ustedes cantan lo que les cuentan (oye, ustedes son de embuste)
Hebreo (Hebreo!), El 3 En 1 matando en los controles
Si me siento en aprietos vo’a hacer llorar a sus mais
Y te voy a hacer pagar la traición hasta la última gota de sangre
(Feniko!)
Yo no quería quitarles la vida de esta manera
¿Pero si te me viras qué quieres?, ¿que te recompense?
Lo que hay es fulete, fulete
De rodillas ante Cristo y ante el hombre guerreando
Montalo en el baúl a este cabrón que se va con nosotros
Juanka!
Жүректердегі қызғаныш, онымен күресуге тура келді
Бауырлар, сатқындықтың кесірінен мен оларды өлтіруге мәжбүр болдым
Ал мені көшеде өлтірсе, менің жағдайым не болады?
Ал маған бере алмаса аналары жылайды
Ал мені көшеде өлтірсе, менің жағдайым не болады?
Ал маған бере алмаса аналары жылайды
(Хуанка!)
Бейбітшілікті қаласаңыз, өлуге дайындалыңыз (өлуге)
Бүгінгі өлім, есірткі сияқты, өмір сізді ақырындап жейді
Барлығы бір секундта, металл атылғанын сезгенде болады
Мен келген жерден олар сізге жұдырықтайды, олар сізді жарты жүзбен көреді
Мен жер асты әлемінен келдім, көше менің күнделікті жұмысымның бір бөлігі болды (у-у)
Олар сіздің жүріп жатқаныңызды көреді, ал қызғаныш ортасы ластанған (хехехе)
Бұрышта үшеуін қалдырмай, төмен түсудің қандай екенін білмейсің
Мен өз маңайымның баспасөз хатшысымын, мен оны стендте ешкім жасамайды
Толық рэпер, табиғаттан тыс лирик
Ал мен шегетін шөпті маған жазып берді, емдік
Біреуім заңсыз тінтудің кесірінен ұсталды
Ал арызында ол кекірді, біз оны сот орталығынан шығып өлтірдік
Сот күнің келді, Құдайға күнәларыңды кешірсін деп айт
Өйткені көйлегімнің сыртында ұзартулар болса кешірмеймін
Пайда үшін кәсіподақ іздейтін ұйымдар
Не олар мені өлтіреді, немесе мен олардың бастықтарын құлатамын (прр!)
Жүректердегі қызғаныш, онымен күресуге тура келді
Бауырлар, сатқындықтың кесірінен мен оларды өлтіруге мәжбүр болдым
Ал мені көшеде өлтірсе, менің жағдайым не болады?
Ал маған бере алмаса аналары жылайды
Ал мені көшеде өлтірсе, менің жағдайым не болады?
Ал маған бере алмаса аналары жылайды
(Қазір маған жазылыңыз)
Соғыс менің әйелім, Глопета менің сүйіктім
Ал қолымдағы мылтық – менің адал серігім
Алмаздары бар тізбектер, импланттары бар жезөкшелер, маска және қолғаптар
Менің бетімді өзгертетін қауіпті тұқымдардың бірі
Жолдар жалғыз қозғалады, мен күйдіремін, жезөкше жазылады
Бізде жұмыс орындары сізге Йолада да жететін тікелей желі бар
Лас-Вегас, Баррио Пальмас, Ла Барриада және Хуана Матос арасында
Мен оның келісім бойынша өлтіретін жауынгер емес екенін білдім (аа!, иә!)
Саңырау, соқыр және мылқау көру, егер мен R шешінемін
Бетіңізді қалпына келтіру үшін олар маманды шақыруы керек (прра!)
Маған ауа жетіспейді, бірақ мен өсіретін құрмет үшін күресуге себеп емес
Мен корпустың сыртында ұйықтаймын, өйткені бұл уақытта 100 операция жасалады
Төменге көтеріледі, олар маған айтпады, бейбақ, мен болдым
Ал сіз дискотекадан шыққан оқтарды жұмсап, бұлттарды өлтіресіз
Ардақтылығының арқасында киелі далада жатқан достар
Жылаған балаларын шығарып салуға мәжбүр болған бейшара аналар
Жүректердегі қызғаныш, онымен күресуге тура келді
Бауырлар, сатқындықтың кесірінен мен оларды өлтіруге мәжбүр болдым
Ал мені көшеде өлтірсе, менің жағдайым не болады?
Ал маған бере алмаса аналары жылайды
Ал мені көшеде өлтірсе, менің жағдайым не болады?
Ал маған бере алмаса аналары жылайды
ҚАТТЫ КҮЛУ
Проблемалық Хуанка (ух-ху)
Зергерлік бұйымдардағы ең қалың сілтеме
Тағы бір тарау (иә)
Оны өмір сүру оны түсіндірумен бірдей емес екенін есте сақтаңыз
(Сіз бұл туралы түсініктісіз)
Ал сен олардың айтқанын айтасың (эй, сен өтіріксің)
Еврей (иврит!), Бақылаудағы 3-і 1-де өлтіру
Қиындыққа тап болсам, достарыңды жылатамын
Ал мен саған опасыздықтың ақысын қасық қаны қалғанша төлеймін
(Фенико!)
Мен олардың өмірін бұлай қиғым келмеді
Бірақ маған бұрылсаң, не қалайсың, мен сені марапаттаймын ба?
Не бар, фүлете, фүлете
Мәсіхтің алдында және соғыстағы адамның алдында тізе бүгіп
Мына бейбақты бізбен бірге кетіп бара жатқан сандыққа сал
Хуанка!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз