Millenium - Juanjo Martin, Rebeka Brown

Calling all children of the earth, are you ready for rebirth?

Millenium is here, but there’s no reason to fear

The time has come, when all men must live as one

So put down your weapons, put down your guns

Only then are we truly free, you will see

I hear a song up in the sky

I wonder why, I wonder why

I have the feeling I can fly

This melody rings in my ear

Sweet songs I hear, sweet songs I hear

It’s telling me to leave off here

And dry my tears, and start to cheer

In this millenium, I broke the sound barrier

In the next millenium, I’ll break the speed of light

In the third millenium, I reach warp speed

Millenium

Kiss the skyscrapers, come down to earth

Be my prince?

Heart, goodbye

Everybody sings, to the music that it brings, millenium

And our hearts are open wide, with a joy we cannot hide, millenium

And everybody sings, to the music that it brings, millenium

And our hearts are open wide, with a joy we cannot hide, millenium

Nation to nation, tribe to tribe

They see the wrong we cannot hide, they see the evil in our pride

From truth comes unity so take the chance and being free

The time has come and it will be, you and me eternally

Жер бетіндегі барлық балаларды шақыра отырып, сіз қайта дүниеге келуге дайынсыз ба?

Милленьгень, бірақ қорқынышқа негіз жоқ

Барлық адамдар бір-бірімен өмір сүру керек болған кезде уақыт келді

Сондықтан қаруларыңызды тастаңыз, мылтықтарыңызды тастаңыз

Сонда ғана біз нағыз азат екенімізді көресіз

Мен аспанда ән естимін

Неліктен себебі мен себебін таң қаламын

Менде ұшатын    сезім    бар

Бұл әуен құлағымда сыңғырлайды

Естіген тәтті әндер, еститін тәтті әндер

Бұл маған осында кетуді айтады

Көз жасымды құрғатыңыз да, қуана бастаңыз

Осы мыңжылдықта мен дыбыс кедергісін бұздым

Келесі мыңжылдықта мен жарық жылдамдығын бұзамын

Үшінші мыңжылдықта мен бұғау жылдамдығына жеттім

Мыңжылдық

Зәулім үйлерді сүйіп, жерге түсіңіз

Менің ханзада бол?

Жүрек, қош бол

Барлығы мыңдаған әуенге ән айтады

Біздің жүрегіміз кең, қуанышпен жасыра алмаймыз, мыңжылдық

Барлығы мыңдаған музыкаға ән айтады

Біздің жүрегіміз кең, қуанышпен жасыра алмаймыз, мыңжылдық

Ел-ел, ру-тайпа

Олар біз жасыра алмайтын қателікті көреді, олар біздің мақтанышымыздан жамандықты көреді

Бірлік шындықтан шығады, сондықтан  мүмкіндікті пайдаланып, еркін болыңыз

Уақыт келді және ол сіз мен мәңгілік болмақ