Төменде әннің мәтіні берілген Como La Primera Vez , суретші - Juan Magan, Amenazzy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juan Magan, Amenazzy
Todo lo que sueño me inspira
Cada vez es suyo mi vida
Como algún amor conspira
Un juego de amor, eso inspira
Para que decir que te odio
Si sé que eso es mentira
Si tú te vas y no vuelves
Dime si tú me olvidas
Y si me voy quiero saber si tú me esperas
O si me olvidas desde que cruce la puerta
Dime si me borras de tu vida o te quedas
Si un día despiertas y no me encuentras
Dime, dime
Loco por besarte, por devorarte como la primera vez
No pude olvidarte, ¿cómo me sacaste de tú mente?
¿Para qué decir que te odio?
Si sé que eso es mentira
Si tú te vas y no vuelves
Dime si tú me olvidas
Y si algo pasa, dime si te vuelvo a ver
Si todo será como la primera vez
Y si me voy quiero saber si tú me esperas
O si me olvidas desde que cruce la puerta
Dime si me borras de tu vida o te quedas
Si un día despiertas y no me encuentras
Dime, dime
Si yo me voy y no vuelvo
Dime si me olvidas
De qué vale decir que me odias
Si sabes que es mentira
Sabes que me la juraste
Qué era el único que iba a tocarte
No sé cómo supe ignorarme
Qué fácil todo el mal me sacaste
Y si algo pasa dime si te vuelvo a ver
Si todo será como la primera vez
Y si me voy, quiero saber si tú me esperas
O si me olvidas desde que cruce la puerta
Dime si me borras de tu vida o te quedas
Si un día despiertas y no me encuentras
Dime, dime
Y si me voy quiero saber si tú me esperas
O si me olvidas desde que cruce la puerta
Dime si me borras de tu vida o te quedas
Si un día despiertas y no me encuentras
Мен армандағанның бәрі мені шабыттандырады
Әр жолы менің өмірім сенікі
Кейбір махаббат сөз байласып жатқандай
Шабыт беретін махаббат ойыны
Неге сені жек көремін деймін?
Иә, бұл өтірік екенін білемін
Кетсең қайтып келмесең
Мені ұмытсаң айт
Ал мен барсам, сен мені күтесің бе, білгім келеді
Немесе мен есіктен кіргеннен бері мені ұмытып кетсеңіз
Мені өміріңнен өшіресің бе, әлде қаласың ба айт
Бір күні оянып, мені таба алмасаң
Айтшы маған
Сені сүйіп, бірінші рет жұтқаным ақылсыз
Мен сені ұмыта алмадым, мені ойыңнан қалай шығардың?
Неге сені жек көремін деймін?
Иә, бұл өтірік екенін білемін
Кетсең қайтып келмесең
Мені ұмытсаң айт
Ал егер бірдеңе болып қалса, сені тағы көрсем де айт
Егер бәрі бірінші рет болғандай болса
Ал мен барсам, сен мені күтесің бе, білгім келеді
Немесе мен есіктен кіргеннен бері мені ұмытып кетсеңіз
Мені өміріңнен өшіресің бе, әлде қаласың ба айт
Бір күні оянып, мені таба алмасаң
Айтшы маған
Барсам қайтып келмесем
Мені ұмытсаң айт
Мені жек көремін дегеннен не пайда
Өтірік екенін білсең
сен маған ант бергеніңді білесің
Саған тиетін жалғыз адам не болды
Мен өзімді елемеуді қалай білгенімді білмеймін
Менен барлық жамандықты қалай оңай алдың
Ал егер бірдеңе болса, сені тағы көретінімді айт
Егер бәрі бірінші рет болғандай болса
Ал мен барсам, мені күтесің бе, білгім келеді
Немесе мен есіктен кіргеннен бері мені ұмытып кетсеңіз
Мені өміріңнен өшіресің бе, әлде қаласың ба айт
Бір күні оянып, мені таба алмасаң
Айтшы маған
Ал мен барсам, сен мені күтесің бе, білгім келеді
Немесе мен есіктен кіргеннен бері мені ұмытып кетсеңіз
Мені өміріңнен өшіресің бе, әлде қаласың ба айт
Бір күні оянып, мені таба алмасаң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз