In My Mind (Summertime) - JR JR

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Nananananana

All the months before were cold

I often felt the distance grow

Like many giant piles of snow collecting by the street

And meeting you was just by chance

Like something falling in your lap

You’ve needed for the longest time and didn’t even know

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Even when it’s winter here

All I need’s to feel you near

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Nananananana

I’ve walked over frozen lakes

In wind so cold it burned my face

I’ve always felt so out of place when all the trees are bare

Now suddenly I feel serene

Like landscapes in a magazine

I’ve stared at for the longest time and didn’t even know

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Even when it’s winter here

All I need’s to feel you near

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Nananananana

Oh, let me feel your warm sunshine

I’ll just lay down in a park outside

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Even when it’s winter here

All I need’s to feel you near

In my mind, in my mind, in my mind you’re the summertime

So please don’t go away

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Нанананана

Бұрынғы айлардың бәрі суық болды

Мен жиі қашықтықтың артқанын сезіндім

Көшеде жиналып жатқан үлкен қар үйінділері сияқты

Сізбен кездесу кездейсоқ болды

Бір нәрсе тізеңізге түскендей

Сізге ұзақ уақыт қажет болды және тіпті білмедіңіз

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Бұл жерде қыс болса да

Маған бар болғаны сені жақын сезіну  керек

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Нанананана

Мен мұздатылған көлдерді араладым

Салқын желде бетімді күйдіріп жіберді

Ағаштардың бәрі жалаңаш болған кезде, мен әрқашан өзімді орынсыз сезінетінмін

Енді кенеттен мен өзімді тыныш сезінемін

Журналдағы пейзаждар сияқты

Мен ұзақ уақыт қарап отырдым, тіпті білмедім

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Бұл жерде қыс болса да

Маған бар болғаны сені жақын сезіну  керек

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Нанананана

О, маған  сенің жылы шуағын сезінуге рұқсат ет

Мен жай ғана сырттағы саябаққа жата беремін

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз

Бұл жерде қыс болса да

Маған бар болғаны сені жақын сезіну  керек

Менің ойымда                        сен жаз мезгілісің

Сондықтан өтінемін кетпеңіз