Anybody Else - JP Saxe, Win and Woo, Ryan Marrone
С переводом

Anybody Else - JP Saxe, Win and Woo, Ryan Marrone

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217170

Төменде әннің мәтіні берілген Anybody Else , суретші - JP Saxe, Win and Woo, Ryan Marrone аудармасымен

Ән мәтіні Anybody Else "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anybody Else

JP Saxe, Win and Woo, Ryan Marrone

Оригинальный текст

Say no say no I’m tellin' myself

But then

I choose you over my mental health

Instead

I know the reasons I know everything we said

But pull me closer as you tell me them again

You’re looking less and less like a friend

Friend

But wait

I’m scared you’re scared

But we’re still going there

Lady, I’m not prepared

To need you everywhere

I wish I wanted anybody else

But don’t stop

Before I can’t stop myself

I say that I want to control this

But deep down I hope that it’s hopeless

Don’t stop

I wish I wanted anybody else

Say no say no I’m not ready for this

So soon

But maybe I don’t know what ready really is

With you

Hips on my fingertips

Lips getting used to this

With your skin on my skin

And your legs on my chest

You look less and less like a friend

Friend

But wait

I’m scared you’re scared

But we’re still going there

Lady, I’m not prepared

To need you everywhere

I wish I wanted anybody else

But don’t stop

Before I can’t stop myself

I say that I want to control this

But deep down I hope that it’s hopeless

Don’t stop

I wish I wanted anybody else

I’ve been fighting with myself

But I lose every time

I’ve been fighting with myself

So I say something like

«I don’t know if I’m alright with this

People say we could get hurt like this

Don’t you look at me that way

Cause I’ll forget every warning…

Fuck let’s just talk in the morning»

Перевод песни

Жоқ деңіз, жоқ деңіз, мен өзім айтамын

Бірақ содан кейін

Мен психикалық денсаулығымнан гөрі сізді таңдаймын

Оның орнына

Мен біз айтқан барлық себептерді білемін

Бірақ маған қайта айтқанда мені жақын тартыңыз

Барған сайын досыңызға ұқсамайсыз

дос

Бірақ күте тұрыңыз

Мен сенің қорқасың ба деп қорқамын

Бірақ біз сонда да барамыз

Ханым, мен дайын емеспін

Сіз барлық жерде қажет болуыңыз үшін

Басқа біреуді қалағанымды қалаймын

Бірақ тоқтамаңыз

Бұрын мен өзімді тоқтата алмаймын

Мен мұны басқарғым келеді деймін

Бірақ бұл үмітсіз деп үміттенемін

Тоқтамаңыз

Басқа біреуді қалағанымды қалаймын

Жоқ деңіз жоқ деп айтыңыз, мен бұған дайын емеспін

Жақында 

Бірақ мен дайын дегеннің не екенін білмеуім мүмкін

Сенімен

Саусақтарымның ұшында жамбас

Еріндер бұған үйреніп жатыр

Сіздің теріңіз менің терімде 

Ал сенің аяғың кеудемде

Барған сайын досыңызға ұқсайсыз

дос

Бірақ күте тұрыңыз

Мен сенің қорқасың ба деп қорқамын

Бірақ біз сонда да барамыз

Ханым, мен дайын емеспін

Сіз барлық жерде қажет болуыңыз үшін

Басқа біреуді қалағанымды қалаймын

Бірақ тоқтамаңыз

Бұрын мен өзімді тоқтата алмаймын

Мен мұны басқарғым келеді деймін

Бірақ бұл үмітсіз деп үміттенемін

Тоқтамаңыз

Басқа біреуді қалағанымды қалаймын

Мен өзіммен күрестім

Бірақ мен әр уақытта жеңілемін

Мен өзіммен күрестім

Сондықтан мен бір нәрсе айтамын

«Мен мұнымен жақсы екенімді білмеймін

Адамдар біз осылайша зардап шегуіміз мүмкін дейді

Маған олай қарама

Себебі мен әрбір ескертуді ұмытамын...

Таңертең сөйлесейік»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз