My Help - Joyous Celebration

I will lift up mine eyes to the hills

From whence cometh my help?

My help cometh from the Lord

The Lord which made Heaven and Earth

He said: He would not suffer my foot

My foot to be moved

The Lord which keepeth thee

He will not slumber nor sleep

For the Lord is thy keeper

The Lord is thy shade

Upon thy right hand

Upon thy right hand

Though the sun shall not smite me by day

Nor the moon by night

He shall preserve your soul

Even forever more

My help, my help, my help

All of my help cometh from the Lord

(Refrain)

Lift up your eyes unto the hills

Мен көздерімді төбелерге көтеремін

Менің көмегім қайдан келеді?

Менің көмегім Жаратқан Иеден келеді

Аспан мен жерді жаратқан Иеміз

Ол: «Ол менің аяғымды ауыртпайды», - деді

Менің аяғым қозғалсын

Сені сақтайтын Жаратқан Ие

Ол ұйықтамайды және ұйықтамайды

Өйткені Жаратқан Ие сенің қамқорың

Жаратқан Ие сенің көлеңкең

Оң қолыңда

Оң қолыңда

Күндіз мені күн соқпаса да

Түнде ай да

Ол сенің жаныңды сақтайды

Тіпті мәңгілік

Менің көмегім, көмегім, көмегім

Менің барлық көмегім — Жаратқан Иеден

(Бас тарту)

Көзіңізді төбелерге көтеріңіз