Төменде әннің мәтіні берілген Do You Believe , суретші - Joydrop аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joydrop
I’m not what you think I am
I’m anything but the picture you’ve taken
If I decide to touch the sky
Don’t bring me down
It’s hard enough
I recognize
In your voice, in your eyes
Something’s out there waiting
Someone out there knows the score
All I ever really wanted was to fly
I’m pissed off with gravity
Won’t you let me go?
I need to fly
And I’d like to know
Do you believe?
Will you believe?
Did you ever believe in me?
I’m not what you think I am You can’t define me You won’t confine me Just for some peace of mind
You’d break me Everything is everything
There’s no telling
No right way to go Getting to the promise we hold in ourselves
It’s never easy going 'round
Or getting over
Мен сіз ойлағандай емеспін
Мен сіз түсірген суреттен басқа ештеңе емеспін
Аспанға қол тигіземін деп шешсем
Мені төмен түсірмеңіз
Бұл жеткілікті қиын
Мен танамын
Даусыңызда, көзіңізде
Бірдеңе күтіп тұр
Есепті біреу біледі
Мен шынымен де ұшуды армандадым
Мен ауырлық күшіне ашуландым
Мені жібермейсіз бе?
Маған ұшу керек
Мен білгім келеді
Сіз сенесіз бе?
Сенесің бе?
Маған сенген кезіңіз болды ма?
Мен сіз ойлағандай емеспін Сіз мені анықтай алмайсыз Сіз мені жай тыныштық үшін қамта алмайсыз
Сіз мені сындырар едіңіз Бәрі бәрі
Ешқандай айту жоқ
Баратын дұрыс жол жоқ Өз өз орында уәде орын |
Айналып өту ешқашан оңай емес
Немесе өту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз