Falling out of Love with You - Joyce Manor

In an old silver line

I was yours, you were mine

I was hoarse, you were mean

We designed drum machines

But every day in every way

I’m falling out of love with you

Every kiss means less and less

I’m falling out of love with you

Every hour kills a flower

I’m falling out of love with you

You just bore me more and more

I’m falling out of love with you

They made sounds much like drums

I was young you were dumb

Now you’re older and I’m wiser

We design synthesizers

But every day in every way

I’m falling out of love with you

Every kiss means less and less

I’m falling out of love with you

Every hour kills a flower

I’m falling out of love with you

You just bore me more and more

I’m falling out of love with you

Ескі күміс сызықта

Мен сенікі едім, сен менікі болдың

Мен қарлығадым, сен жаман болдың

Біз барабан машиналарын жасадық

Бірақ күн сайын барлық жағынан

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Әрбір сүйісу аз және аз дегенді білдіреді

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Әр сағат бір гүлді өлтіреді

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Сіз мені одан сайын жалықтырдыңыз

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Олар барабанға ұқсайтын дыбыстар шығарды

Мен жас едім, сен мылқау едің

Енді сен қартайдың, ал мен данарақпын

Біз синтезаторларды құрастырамыз

Бірақ күн сайын барлық жағынан

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Әрбір сүйісу аз және аз дегенді білдіреді

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Әр сағат бір гүлді өлтіреді

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын

Сіз мені одан сайын жалықтырдыңыз

Мен сізге сүйіспеншілігімнен айырылып жатырмын