Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Hong-Kong , суретші - Joy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joy
Maybe I’ll see you up in heaven
Or maybe in paradise, oh Maybe we’ll meet in a better world
And Hong Kong is cold as ice, oh Maybe I’ll meet you up in heaven
Or heaven is here in Hong Kong, oh Maybe we’ll meet in a better world
And I’m leaving the world in Hong Kong, oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Something is dreadfully wrong for I feel
Someone is chasing me and he’s ready to kill
And I’m dreaming, I’m only dreaming
Night in Hong Kong but I don’t know where I am
I feel the cold danger though I can’t see the man
No more dreaming, no more dreaming
Lost in the city I’m one against all
No chances above and I know I must fall
Maybe I’ll meet you up in heaven
Or heaven is here in Hong Kong, oh Maybe we’ll meet in a better world
And I’m leaving the world in Hong Kong, oh No more dreaming, my soul is grimming
Everything’s wrong, something’s into my breast
I can feel the bullet going deep into my chest
No more dreaming, my soul is dreaming
Suddenly I’m easy for I’m ready to die
I only regret that I can’t kiss you bye bye
Suddenly I’m easy for I’m ready to die
I only regret that I can’t kiss you bye (bye bye bye)
Мүмкін мен сені көкте көрермін
Немесе жұмақтағы шығар, мүмкін, біз жақсы әлемде кездесетін шығармыз
Гонконг мұздай суық, мүмкін мен сені көкте кездестірермін
Немесе жұмақ Гонконгта, мүмкін біз жақсырақ әлемде кездесерміз
Ал мен Гонконгтағы әлемді тастап барамын, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Бірдеңе дұрыс емес деп ойлаймын
Біреу мені қуып келе жатыр және ол өлтіруге әзір
Ал мен армандаймын, мен тек армандаймын
Гонконгта түн, бірақ мен қайда екенімді білмеймін
Мен |
Енді армандау, армандау жоқ
Қалада адасып, мен барлығына қарсымын
Мүмкіндік жоқ, мен құлауым керек екенін білемін
Мүмкін мен сені көкте кездесетін шығармын
Немесе жұмақ Гонконгта, мүмкін біз жақсырақ әлемде кездесерміз
Мен Гонконгтағы әлемді тастап бара жатырмын, енді армандамаймын, жаным мұңаяды
Бәрі дұрыс емес, кеудеме бірдеңе кіріп кетті
Мен оқтың кеудеме тереңдей түсіп жатқанын сеземін
Енді армандамай, жаным армандайды
Кенеттен мен өлуге дайынмын
Мен сені қош-қош-сүйе алмағаныма өкінемін
Кенеттен мен өлуге дайынмын
Мен сені сүйе алмағаныма тек өкінемін (қош бол, қош бол)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз