
Төменде әннің мәтіні берілген Man's World , суретші - Joy Crookes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joy Crookes
How’d you know I wanted more?
Brown girls never blush, I must have let it pour
Regret that I let you abandon my curfew
Pathetic with the fallacy
Fantasizing what the storm would do to me
Tornado hit the bedroom
The feelings start to come through
Catchin' what I should have left far behind
Stereotype that I thought I could fight
He’s feeding me words I know I want to hear
And although they get tasty you should disappear
Man’s world
No time for fuckin' with the man’s world
Ain’t got no lover
Ain’t got no time
Ain’t got no mister to tell me what when and why
Ain’t got no lover, no
Ain’t got no time
Don’t need no mister to tell me what when and why
I find my love in red wine
No chaser
I get by with my liquor and my paper
Red wine
No chaser
I get by with my liquor and my paper
Candy Crush and Novocaine
I’m guessin' that the purple didn’t need the rain
Regret that I let you soak in my perfume
I’m hopin' that it’s just a phase
And soon enough we’ll turn back to our salad days
Tornado hit the bedroom
And now I can’t see myself
Catchin' what I should have left far behind
Same old cliché that I thought I could fight
He’s feedin' me words I do not want to hear
And although they mean well you should just disappear
Man’s world
No time for fuckin' with the man’s world
Ain’t got no lover
Ain’t got no time
Ain’t got no mister to tell me what when and why
Ain’t got no lover, no
Ain’t got no time
Don’t need no mister to tell me what when and why
I find my love in red wine
No chaser
I get by with my liquor and my paper
Red wine
No chaser
I get by with my liquor and my paper
Ain’t got no lover
Ain’t got no time
Ain’t got no mister to tell me what when and why
Ain’t got no lover, no
Ain’t got no time
Don’t need no mister to tell me what when and why
But are you willing to compromise within a relationship?
Compromise?
Compromising for what?
To compromise for what?
If a man came into your life, would you be able to compromise?
Ahah-ha ha ahaha, a man comes into my life and I have to compromise?
Stupid
Менің көбірек қалайтынымды қайдан білдіңіз?
Қоңыр қыздар ешқашан қызармайды
Сізге коменданттық сағаттан бас тартуға рұқсат бергеніме өкінемін
Жалғандықпен аянышты
Дауыл маған не істейтінін елестету
Торнадо жатын бөлмеге соқты
Сезімдер келе бастайды
Мен артта қалдыруым керек нәрсені түсіндім
Мен күресе аламын деп ойлаған стереотип
Ол маған мен естігім келетін сөздерді беріп жатыр
Олар дәмді болса да, сіз жоғалып кетуіңіз керек
Адам әлемі
Еркектер әлемімен айналысуға уақыт жоқ
Ғашықтары жоқ
Уақыт жоқ
Маған қашан және неге айтатын мырза жоқ
Ғашықтары жоқ, жоқ
Уақыт жоқ
Маған қашан және неге екенін айту үшін мырза қажет емес
Мен өз махаббатымды қызыл шараптан табамын
Қуғын жоқ
Мен ішімдігім мен қағазыммен күн көремін
Қызыл шарап
Қуғын жоқ
Мен ішімдігім мен қағазыммен күн көремін
Candy Crush және Новокаин
Күлгінге жаңбыр қажет емес деп ойлаймын
Саған менің иіссуымды сіңдіруге рұқсат бергеніме өкінемін
Мен бұл жай ғана кезең деп үміттенемін
Жақында біз салат күндеріне ораламыз
Торнадо жатын бөлмеге соқты
Ал қазір өзімді көре алмаймын
Мен артта қалдыруым керек нәрсені түсіндім
Мен күресе аламын деп ойлаған ескі клише
Ол маған мен естігім келмейтін сөздерді айтып жатыр
Олардың мағынасы жақсы болса да, сіз жай ғана жоғалып кетуіңіз керек
Адам әлемі
Еркектер әлемімен айналысуға уақыт жоқ
Ғашықтары жоқ
Уақыт жоқ
Маған қашан және неге айтатын мырза жоқ
Ғашықтары жоқ, жоқ
Уақыт жоқ
Маған қашан және неге екенін айту үшін мырза қажет емес
Мен өз махаббатымды қызыл шараптан табамын
Қуғын жоқ
Мен ішімдігім мен қағазыммен күн көремін
Қызыл шарап
Қуғын жоқ
Мен ішімдігім мен қағазыммен күн көремін
Ғашықтары жоқ
Уақыт жоқ
Маған қашан және неге айтатын мырза жоқ
Ғашықтары жоқ, жоқ
Уақыт жоқ
Маған қашан және неге екенін айту үшін мырза қажет емес
Бірақ сіз қарым-қатынас аясында ымыраға келгіңіз келе ме?
Ымыра?
Не үшін ымыраға келу?
Не үшін ымыраға келу?
Егер сіздің өміріңізге ер адам келсе, сіз ымыраға келесіз бе?
Ахах-ха Ха Ахаха, бір адам менің өміріме кіріп, мен ымыраға келуім керек пе?
Ақымақ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз