Willst Du mein Freund sein? - JOSIE

• Hallo Josie, meine kleine Schildkröte.

• Hallo Sascha.

• Was’n los?

• Ist doch egal.

• Josie, komm mal her.

Was' denn los?

• Ich bin so einsam.

• Du bist doch nicht einsam.

Es gibt ganz viele Menschen die dich lieb haben.

• Eben.

Ist nicht eine einzige Schildkröte dabei.

• Was ist denn mit uns?

Was ist mit Frederik?

• Ach, der.

Mit dem kann man vielleicht quatsch machen, aber ansonsten ärgert

der mich immer.

Ist ja auch kein Freund.

• Und was ist mit Professor Hacke?

• Der arbeitet den ganzen Tag im Labor.

Jetzt hat er Wasser entdeckt.

Ist ja auch kein Freund.

• Und was ist mit mir?

Willst du mein Freund sein?

Mein Freund sein.

Willst du mein Freund sein?

Das wär' so schön.

Wir lachen gemeinsam.

Hihi.

Wär'n nie wieder einsam.

Nie wieder.

Willst du mein Freund sein?

Das wär' so schön.

• Du hast da eine Wimper.

• Ich habe da ganz viele Wimpern.

• Tja, da ist aber eine lose, soll ich die mal abmachen?

• Hmh.

Ich komm' selber so schwer ran'.

Aber ganz vorsichtig sein, ja,

ich bin ganz empfindlich an den Augen.

• Ja.

• Vorsichtig sein.

• Ja.

• Ganz vorsichtig

• Schau' mal, jetzt kannst du dir was wünschen.

• Das weiß ich, bin schon 113 Jahre alt.

• Ich helf dir.

Was hast du dir gewünscht?

• Das darf man nicht sagen, sonst geht’s nicht in Erfüllung.

Ich hab' mir n'

Freund gewünscht.

Willst du mein Freund sein?

Mein Freund sein.

Ich weiß' du bist jünger, das stört mich nicht.

Was sind heutzutage, hm, schon 79 Jahre?

Willst du mein Freund sein?

Das wär' so schön.

• Ja, ich möchte dein Freund sein.

• Danke, halt' mich fest.

• Сәлем Джози, менің кішкентай тасбақа.

• Сәлем Саша.

• Не болып жатыр?

• Ештене етпейді.

• Джози, осында кел.

Не болды?

• Мен сондай жалғызбын.

• Сіз жалғыз емессіз.

Сізді жақсы көретін адамдар көп.

• Жай.

Бірде-бір тасбақа жоқ.

• Біз туралы не?

Фредерик ше?

• О, ол.

Сіз онымен араласуыңыз мүмкін, бірақ бұл тітіркендіргіш

кім әрқашан мен.

Дос емес пе.

• Ал профессор Хаке ше?

• Ол күні бойы зертханада жұмыс істейді.

Қазір ол суды тапты.

Дос емес пе.

• Ал мен ше?

Менің досым болғың келе ме?

Менің досым бол.

Менің досым болғың келе ме?

Бұл өте жақсы болар еді.

Бірге күлеміз.

хехе.

Мен енді ешқашан жалғыз болмас едім.

Енді ешқашан.

Менің досым болғың келе ме?

Бұл өте жақсы болар еді.

• Сенің кірпігің бар.

• Онда менің кірпігім көп.

• Жақсы, бос біреуі бар, оны шешіп тастау керек пе?

• Ммм.

Мен үшін ол жерге жету өте қиын.

Бірақ өте сақ болыңыз, иә,

Менің көзім өте сезімтал.

• Иә.

• Сақ болыңыз.

• Иә.

• Өте мұқият

• Қараңдар, енді тілек айтуға болады.

• Мен мұны білемін, мен қазірдің өзінде 113 жастамын.

• Мен саған көмектесемін.

Не тіледің?

• Бұлай деуге болмайды, әйтпесе ол орындалмайды.

Менде бар

дос қалаған.

Менің досым болғың келе ме?

Менің досым бол.

Мен сенің жас екеніңді білемін, бұл мені алаңдатпайды.

Бұл күндер не болды, хм, қазірдің өзінде 79 жыл?

Менің досым болғың келе ме?

Бұл өте жақсы болар еді.

• Иә, мен сенің досың болғым келеді.

• Рахмет, мені қатты ұстаңыз.