On My Mind - Joshua Morata, Kid Devilish, Kuzu Mellow
С переводом

On My Mind - Joshua Morata, Kid Devilish, Kuzu Mellow

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205090

Төменде әннің мәтіні берілген On My Mind , суретші - Joshua Morata, Kid Devilish, Kuzu Mellow аудармасымен

Ән мәтіні On My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Mind

Joshua Morata, Kid Devilish, Kuzu Mellow

Оригинальный текст

Okay we’re bringing back the realness: dopest kid alive like

«How's he gonna drop some fire while he hates his home life?»

I dunno, but I wanna see myself go far

Even if it means convincing myself I’m a superstar

Gotta keep my circle small, gotta cut the players off

Starting fires like we threw some fireballs and Molotovs

This ain’t a play for one, we got others on this grind

Got a couple guests in line, listen to what’s on my mind

You gotta see the gimmick when I walk up in the business

All these niggas tryna mimic this shit I do with my spirits

Yeah, they callin' me «The Poet», they gon' love me 'til I blow it

They gon' call me counterfeit, maybe call me a hypocrite

But I know it is essential that I gotta keep my mental

It just can’t be accidental, man, my bars are elemental

'Cause you know I am elaborate, you know this rappin' shit’s my fate

You know I really can’t be late, you know I really cannot wait

I’ve been keeping my faith in something I believe in

When’s it ever gonna come around?

I’ve been losing my trust in people I’ve mistaken

Losing sight on coming back down

I’ve been looking for a reason to give my life but

Really this just happens all the time

I just gotta keep my spirit high and never let it die

This is something that’s always been on my mind

Here we go, I’ve been sticking with the constant

Praying out to call me, when I lose my conscience

Chasing dreams that I think that will fail, will I make it there?

Understand that my own definition of despair

But I won’t end it here, chillin' with my homies on this grind

Get up and begin to fly, when they see us, they all rise

Best believe that we gon' shine, have the thought up in my mind

I can tell you that this shit stays on my mind

I’ve been waiting, yeah

And I’ve been debating

Whether this patience is all me

Or some type of complacency

Or some shitty network latency

Where my MS is too high

And people can’t respond to me

At times, I feel I can’t put it together

Whether the weather gets better or not, it’s whatever

Pressure is pressure, the terrors of my errors

Never ever sever the pleasures of my treasures

Clever measures center me

I’ve been keeping my faith in something I believe in

When’s it ever gonna come around?

I’ve been losing my trust in people I’ve mistaken

Losing sight on coming back down

I’ve been looking for a reason to give my life but

Really this just happens all the time

I just gotta keep my spirit high and never let it die

This is something that’s always been on my mind

Now there you have it, perspective from four individuals

Spewing truth on this J1K instrumental

They say it’s nice to connect;

sometimes I just forget

To get in contact with the ones who’s been your A1, I guess

This is my wake up call, I won’t let this dream fall

Through the cracks of failure and regret 'cause

I’ve been needing some time to grow up and grind

I wanna thank for your listening at what’s on my mind

Перевод песни

Жарайды, біз шындықты қайтарамыз: тірі бала сияқты

«Ол үй өмірін жек көрсе, қалай отты тастайды?»

Мен білмеймін, бірақ өзімді  алысқа                көргім                  өз                    өз                                   |

Тіпті                   супер жұлдыз  екен   өзімді  сен           жұлдыз           жұлдызыма  сендіру  болса да

Шеңберімді кішкентай ұстауым керек, ойыншыларды кесіп тастауым керек

Біз отты шарлар мен молотовтарды лақтырғандай от жағу

Бұл біреуге арналған ойын емес, бізде басқалары бар

Бірнеше рет қонақтарға ие болды, менің ойымда не бар екенін тыңдаңыз

Сіз бизнесте жүргенде, сіз гиммикті көруіңіз керек

Бұл қарақұйрықтардың барлығы менің рухыммен жасайтын мына бір бұзықты еліктеуге тырысады

Иә, олар мені «Ақын» деп атайды, олар мені соққанша жақсы көреді

Олар мені жалған дейді, мүмкін мені екіжүзді дейтін шығар

Бірақ мен ақыл-ойымды сақтаудың маңызды екенін білемін

Бұл кездейсоқ болуы мүмкін емес, менің барларым қарапайым

'Себебі, сіз менің егжей-тегжейлі екенімді білесіз, бұл рэппинг менің тағдырым екенін білесіз

Менің шынымен кешіге алмайтынымды білесіз, мен  шынымен күте алмайтынымды білесіз

Мен сенетін нәрсеге сенімімді сақтап қалдым

Ол қашан пайда болады?

Мен қателескен адамдарға деген сенімімді жоғалтып алдым

Қайта түскенде көруді жоғалту

Мен өз өмірімді берудің себебін іздедім, бірақ

Шынында да, бұл барлық уақытта болады

Мен жай ғана рухымды жоғары ұстауым керек және оның ешқашан өлуіне жол бермеуім керек

Бұл әрқашан менің ойымда болған нәрсе

Міне келдік, мен тұрақтыны ұстандым

Ар                                                                            �������������������������

Сәтсіз болады деп ойлайтын армандарымды қуып, мен оны орындаймын ба?

Үмітсіздіктің  өз  анықтамасы               түсін           түсін                                     |

Бірақ мен мұнда бітпеймін, бұл ұнтақтағы үйлеріммен бірге шиллин

Тұрып, ұшуды бастаңыз, олар бізді көргенде, бәрі көтеріледі

Ең дұрысы, біз жарқырайтынымызға сеніңіз, ойымда ой болыңыз

Мен сізге айта аламын, бұл сұмдық ойымда қалады

Мен күттім, иә

Ал мен пікірталасқа түстім

Бұл шыдамдылық менікі ма

Немесе  бір   тән түрі

Немесе желінің кідірісі

Менің MS тым жоғары жерде

Адамдар маған жауап бере алмайды

Кейде мен оны біріктіре алмайтынымды сезінемін

Ауа-райы жақсара ма, жоқ па, бәрібір

Қысым қысым, менің қателерім

Ешқашан қазыналарымның рахатын  үзбе

Ақылды өлшемдер мені шоғырландырады

Мен сенетін нәрсеге сенімімді сақтап қалдым

Ол қашан пайда болады?

Мен қателескен адамдарға деген сенімімді жоғалтып алдым

Қайта түскенде көруді жоғалту

Мен өз өмірімді берудің себебін іздедім, бірақ

Шынында да, бұл барлық уақытта болады

Мен жай ғана рухымды жоғары ұстауым керек және оның ешқашан өлуіне жол бермеуім керек

Бұл әрқашан менің ойымда болған нәрсе

Енді сізде төрт адамның көзқарасы бар

Осы J1K аспаптық туралы шындықты айту

Олар қосылу жақсы дейді;

кейде ұмытып кетемін

Сіздің A1-ге сәйкес келу үшін менің ойымша

Бұл менің оянуым, мен бұл арманның құлауына жол бермеймін

Сәтсіздік пен өкініштің жарықтары арқылы

Маған өсіп, ұнтақтауға біраз уақыт қажет

Ойымдағыны  тыңдағаныңыз үшін  алғыс айтқым келеді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз